{"id":13573,"date":"2026-11-11T18:04:26","date_gmt":"2026-11-11T18:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellado-antecedentes-juveniles-miami-dade\/"},"modified":"2026-11-16T06:43:03","modified_gmt":"2026-11-16T06:43:03","slug":"sellado-antecedentes-juveniles-miami-dade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellado-antecedentes-juveniles-miami-dade\/","title":{"rendered":"Sellado de antecedentes juveniles en Miami-Dade, Florida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-13563\" alt=\"Expedientes judiciales y un mazo de juez sobre un escritorio de madera en una sala de tribunal.\" src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Miami \u00b7 Sellado y expunci\u00f3n de antecedentes<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Sellado de antecedentes juveniles en Miami-Dade: un antecedente juvenil no tiene por qu\u00e9 marcar su futuro<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.769), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Patrick Wilson Law, PLLC defiende a personas en el sur de la Florida que buscan proteger su historial y su reputaci\u00f3n profesional.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Programe una consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Programe una consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Patrick David Wilson \u00b7 Publicado 11 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>\u00bfPuede sellarse un registro juvenil en Florida?<\/h2>\n<p>Un expediente juvenil puede acompa\u00f1ar a una persona joven durante a\u00f1os. \u00bfPuede sellarse un registro juvenil en Florida? En algunos casos, s\u00ed. Florida permite sellar o eliminar algunos registros juveniles, pero el delito, la forma en que termin\u00f3 el caso y las prohibiciones del estatuto determinan la respuesta. Los casos de agresi\u00f3n sexual y de DUI se tratan de manera muy distinta, por lo que cada uno necesita su propia revisi\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un caso juvenil de agresi\u00f3n sexual o DUI sigue apareciendo en su historial o en el de su hijo, nuestro equipo puede explicarle qu\u00e9 significa; ll\u00e1menos al 786-761-1719. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-fingerprint-being-taken-from-a-person-in-handc-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de una persona siendo tomada las huellas dactilares, con otra persona esposada al fondo.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Respuesta breve: \u00bfPuede sellarse un registro juvenil por agresi\u00f3n sexual o DUI en Florida?<\/h2>\n<p>Por lo general, un registro juvenil por agresi\u00f3n sexual no puede sellarse cuando se determin\u00f3 que el menor cometi\u00f3 el delito. Un registro juvenil por DUI puede ser elegible, porque la lista de delitos excluidos del estatuto no menciona el DUI.<\/p>\n<p>Durante una consulta gratuita y confidencial, nuestros abogados pueden revisar su registro con usted y analizar las opciones que podr\u00edan estar disponibles en su situaci\u00f3n. En el caso de un menor, el estatuto considera como condena una determinaci\u00f3n de que el menor cometi\u00f3 un acto delictivo, o una declaraci\u00f3n de culpabilidad o de nolo contendere respecto de dicho acto, aun cuando el tribunal retenga la adjudicaci\u00f3n, pero solo para los delitos especificados en esa secci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0584<\/a> establece esa lista.<\/p>\n<p>Un caso juvenil de nivel de delito grave plantea una prohibici\u00f3n distinta. El estatuto de eliminaci\u00f3n bloquea un registro que constituye una condena por ciertos delitos enumerados, no por todos los delitos graves. Los niveles de delito grave se definen en <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0775\/Sections\/0775.081.html\">Fla. Stat. \u00a7 775.081<\/a>. La elegibilidad nunca es autom\u00e1tica, por lo que cada registro necesita su propia revisi\u00f3n antes de que alguien presente una petici\u00f3n o pague una tarifa.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo los registros juveniles se diferencian de los registros penales de adultos en Florida<\/h2>\n<p>Los registros juveniles est\u00e1n sujetos a los mismos estatutos de sellado y eliminaci\u00f3n que los de adultos. La diferencia est\u00e1 en c\u00f3mo la ley define una condena. Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0584<\/a>, la determinaci\u00f3n de que un menor cometi\u00f3 un acto delictivo cuenta como condena, aun cuando se retenga la adjudicaci\u00f3n de delincuencia.<\/p>\n<p>Este es un punto clave para los padres. Un expediente que parece cerrado puede seguir conteniendo una determinaci\u00f3n que el estatuto considera en contra del sellado. Revise la resoluci\u00f3n real, no solo la palabra &#8220;desestimado&#8221; en un resumen.<\/p>\n<p>Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">\u00a7 943.059(1)(a)<\/a>, un registro solo puede sellarse si no es inelegible para el sellado ordenado por el tribunal seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">\u00a7 943.0584<\/a>, y esa secci\u00f3n enumera motivos que pueden bloquear una petici\u00f3n, incluidas la agresi\u00f3n o el maltrato entre miembros de la familia o del hogar. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.059<\/a>.<\/p>\n<p>Un tribunal tambi\u00e9n puede ordenar la eliminaci\u00f3n de solo un arresto o de un incidente. Puede incluir m\u00e1s arrestos \u00fanicamente si est\u00e1n directamente relacionados con el arresto original, y la orden debe indicarlo. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>.<\/p>\n<h2>Registros juveniles por agresi\u00f3n sexual: qu\u00e9 determina si el sellado es posible<\/h2>\n<p>El sellado de un registro juvenil por agresi\u00f3n sexual est\u00e1 bloqueado por la lista del cap\u00edtulo 794, que es el primer obst\u00e1culo. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0584<\/a> proh\u00edbe el sellado y la eliminaci\u00f3n por una condena por cualquier delito definido en el cap\u00edtulo 794. Los delitos de agresi\u00f3n sexual de Florida se establecen en el Cap\u00edtulo 794 de los Estatutos de Florida.<\/p>\n<p>Una determinaci\u00f3n de que un menor cometi\u00f3 agresi\u00f3n sexual, o una declaraci\u00f3n de culpabilidad o de nolo contendere al respecto, est\u00e1 dentro de esa prohibici\u00f3n. Esto se aplica aunque el tribunal retenga la adjudicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No todos los expedientes juveniles por agresi\u00f3n sexual terminan en una determinaci\u00f3n. Un caso desestimado por el Estado, retirado mediante nolle prosequi, o terminado con un veredicto de no culpable o una sentencia absolutoria, puede quedar sujeto a las reglas de eliminaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>. Aun as\u00ed, deben cumplirse todas las condiciones de ese estatuto.<\/p>\n<p>El registro como delincuente es una cuesti\u00f3n separada del sellado. Mantenga la cuesti\u00f3n del registro separada de cualquier cuesti\u00f3n de sellado.<\/p>\n<h2>Registros juveniles por DUI: consideraciones de sellado para conductores j\u00f3venes<\/h2>\n<p>La lista de delitos que bloquean el sellado no menciona el DUI. Por lo tanto, un expediente juvenil por DUI se eval\u00faa seg\u00fan su resoluci\u00f3n y las dem\u00e1s condiciones de los estatutos. Muchas familias asumen que un expediente de DUI nunca puede quedar libre de registro.<\/p>\n<p>El delito penal est\u00e1 en <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">Fla. Stat. \u00a7 316.193<\/a>. Una persona comete DUI cuando conduce o tiene el control f\u00edsico real de un veh\u00edculo, estando afectada en la medida en que sus facultades normales est\u00e1n deterioradas.<\/p>\n<p>Los conductores menores de 21 a\u00f1os enfrentan una regla distinta. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.2616.html\">Fla. Stat. \u00a7 322.2616<\/a> hace ilegal que una persona menor de 21 a\u00f1os con un nivel de alcohol en sangre o en aliento de 0.02 o superior conduzca o tenga el control f\u00edsico real de un veh\u00edculo motorizado. Esa infracci\u00f3n no es ni una infracci\u00f3n de tr\u00e1nsito ni un delito penal. Esta secci\u00f3n no impide el enjuiciamiento conforme al s. 316.193, sujeto a sus excepciones y condiciones (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.2616.html\">Fla. Stat. \u00a7 322.2616<\/a>).<\/p>\n<p>Mantenga separadas las dos v\u00edas. Conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.2616.html\">Fla. Stat. \u00a7 322.2616<\/a>, una infracci\u00f3n de esa secci\u00f3n se tramita a trav\u00e9s de los procesos administrativos del departamento, y cualquier acci\u00f3n administrativa tomada en virtud de ella debe registrarse en los registros de veh\u00edculos motorizados que mantiene el departamento.<\/p>\n<h2>Sellado frente a eliminaci\u00f3n: qu\u00e9 significa cada uno para un registro juvenil<\/h2>\n<p>El sellado mantiene un registro confidencial. La eliminaci\u00f3n lo destruye, excepto por una copia que conserva el Estado.<\/p>\n<p>Un registro sellado es confidencial y solo est\u00e1 disponible para las personas enumeradas. Entre ellas se encuentran el sujeto del registro y su abogado. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.059<\/a>. Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">\u00a7 943.059(2)(b)<\/a>, el Departamento de Aplicaci\u00f3n de la Ley de Florida debe remitir la orden de sellado a la Oficina Federal de Investigaciones, y conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">\u00a7 943.059(6)(a)<\/a>, un historial criminal sellado es confidencial y solo est\u00e1 disponible para las personas que enumera esa subsecci\u00f3n. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>.<\/p>\n<p>El sellado no borra un registro de los archivos estatales. El sellado autom\u00e1tico, por ejemplo, no exige que otras agencias sellen el registro. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0595.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0595<\/a>.<\/p>\n<p>\u00bfVale la pena el sellado? Depende de los hechos. El sellado es m\u00e1s importante cuando el objetivo es mantener un registro fuera de la vista del p\u00fablico. Las personas que a\u00fan pueden verlo son las que enumera el estatuto.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Pasos, plazos y costos para sellar un registro juvenil<\/h2>\n<p>El proceso comienza con un certificado de elegibilidad del Departamento de Aplicaci\u00f3n de la Ley de Florida (FDLE). El tribunal no puede ordenar a una agencia que selle un registro hasta que el solicitante tenga ese certificado. Las preguntas frecuentes de <a href=\"https:\/\/www.fdle.state.fl.us\/seal-and-expunge-process\/frequently-asked-questions\">FDLE<\/a> sobre sellado y eliminaci\u00f3n explican este paso. La regla en s\u00ed figura en <a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s viene una petici\u00f3n escrita presentada ante el secretario del tribunal. Debe incluir el certificado y una declaraci\u00f3n jurada de que el solicitante cumple el requisito de elegibilidad y no tiene otra petici\u00f3n pendiente. V\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>.<\/p>\n<p>La petici\u00f3n y la declaraci\u00f3n jurada se env\u00edan al fiscal y a la agencia que realiz\u00f3 el arresto. El Estado puede responder, y el tribunal puede recibir pruebas. El tribunal puede denegar la solicitud a su entera discreci\u00f3n.<\/p>\n<p>El solicitante paga las copias certificadas, a menos que sea indigente. Los plazos dependen del certificado de elegibilidad: el tribunal no puede ordenar a una agencia de justicia penal que elimine o selle un registro hasta que el solicitante haya solicitado y recibido un certificado de elegibilidad. Ya sea que el caso provenga de Miami-Dade, Broward o los Cayos, la petici\u00f3n se presenta ante el secretario del tribunal conforme a las mismas reglas de Florida.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-person-in-handcuffs-looks-over-evidence-photos-spread-acro-photo.jpg\" alt=\"Una persona esposada revisa fotograf\u00edas de pruebas extendidas sobre una mesa en un entorno de investigaci\u00f3n.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Pr\u00f3ximos pasos si un caso juvenil de agresi\u00f3n sexual o DUI aparece en su registro<\/h2>\n<p>Comience con tres cosas: el cargo, la resoluci\u00f3n final y el expediente juvenil completo. Esos hechos determinan qu\u00e9 estatuto rige.<\/p>\n<p>Si un caso juvenil de agresi\u00f3n sexual o de DUI de un adolescente todav\u00eda aparece en un registro, la primera pregunta es si est\u00e1 dentro de una prohibici\u00f3n. Un padre que ha encontrado un expediente juvenil antiguo puede no saber qu\u00e9 significa. Patrick David Wilson, el abogado responsable de esta p\u00e1gina, puede repasar estas preguntas con usted en Patrick Wilson Law, PLLC en Miami.<\/p>\n<p>Llame al 786-761-1719 o deje un mensaje a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">formulario de contacto<\/a>. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede sellarse un registro juvenil por agresi\u00f3n sexual en Florida?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, no, cuando se determin\u00f3 que el menor cometi\u00f3 agresi\u00f3n sexual.<\/p><p>A\u00fan se aplican otras condiciones.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfVale la pena sellar un registro juvenil?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El sellado mantiene el registro confidencial, aunque las personas enumeradas todav\u00eda pueden verlo. El valor depende de qui\u00e9n necesita verlo.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto cuesta la petici\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El solicitante paga las copias certificadas, a menos que sea indigente.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Consulte a un abogado penalista calificado sobre su situaci\u00f3n espec\u00edfica. Patrick Wilson Law, 13501 SW 128th St Ste 205, Miami, FL 33186.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le podemos ayudar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Revisi\u00f3n del expediente<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Analizamos el registro juvenil y los cargos para entender qu\u00e9 opciones existen en su caso particular.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en la confidencialidad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Hablamos de c\u00f3mo el sellado puede limitar qui\u00e9n ve su historial y de qu\u00e9 forma hacerlo con cuidado.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n en el sur de la Florida<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Atendemos a clientes en Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, Hialeah, Miami Beach, Homestead, Kendall y los Cayos de la Florida.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta inicial gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La primera consulta es confidencial y sin compromiso. Puede hacer sus preguntas antes de decidir cualquier paso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Antes de presentar cualquier solicitud<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">No env\u00ede documentos ni llene formularios de sellado sin revisar primero su expediente. Un error en la solicitud o un dato omitido puede retrasar el proceso o complicar su caso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Llame al 786-761-1719<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Llame al 786-761-1719<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lo que conviene tener listo<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Copias de sus documentos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u00fana las sentencias, \u00f3rdenes y cualquier notificaci\u00f3n relacionada con el caso juvenil.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Fechas y detalles<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Anote cu\u00e1ndo ocurrieron los hechos y en qu\u00e9 tribunal se resolvieron, aunque no est\u00e9 seguro de los detalles exactos.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Sus preguntas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Piense en qui\u00e9n necesita ver su historial, como empleadores, escuelas o agencias de inmigraci\u00f3n, para hablar de sus opciones.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Un abogado que le explique<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Patrick David Wilson y nuestro equipo le explican el proceso en espa\u00f1ol y responden sus preguntas sin compromiso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfTiene dudas sobre el antecedente juvenil de su familiar o el suyo? Hablemos.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Programe su consulta gratuita o d\u00e9jenos un mensaje<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Programe su consulta gratuita o d\u00e9jenos un mensaje<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Sellar y borrar antecedentes penales<\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellar-antecedentes-juveniles-florida\/\">Sellar Antecedentes Juveniles en Florida<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe puede sellar un antecedente juvenil en Miami-Dade? Vea si un caso de agresi\u00f3n sexual o DUI califica y en qu\u00e9 se diferencia de la expunci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":126,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/juvenile-record-sealing-miami-dade\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellado-antecedentes-juveniles-miami-dade\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/juvenile-record-sealing-miami-dade\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Assault\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Assault\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Felony\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Felony\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Patrick David Wilson\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/about-patrick-wilson-law\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=109325\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patrick-wilson-1a160b11b\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawfirm\/patrick-wilson-law-pllc\/d6419fff-0530-43b6-ad76-1ca2a721ade1.html\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Parents of minors and young adults who were charged as juveniles with sexual battery or DUI in Florida\"}, \"headline\": \"Un antecedente juvenil no tiene por qu\u00e9 marcar su futuro\", \"keywords\": [\"can a juvenile record be sealed florida\", \"juvenile record sealing Miami-Dade\", \"sealing juvenile sexual battery record Florida\", \"juvenile DUI record sealed Florida\", \"juvenile record vs adult record Florida\", \"sealed vs expunged juvenile record Florida\", \"juvenile expunction FDLE\", \"juvenile criminal record Florida timing\", \"seal juvenile record Broward County\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Broward County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Florida Keys\", \"@type\": \"Place\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Descubra si puede sellar o borrar el r\u00e9cord juvenil de su hijo o de usted en Florida, qu\u00e9 requisitos existen y c\u00f3mo solicitarlo paso a paso.\", \"articleSection\": \"Juvenile records\", \"isAccessibleForFree\": true, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Expungement\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Expungement\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Criminal record\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Criminal_record\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Driving under the influence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Driving_under_the_influence\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Sahara Fonseca\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1017991\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede sellarse un registro juvenil por agresi\u00f3n sexual en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Por lo general, no, cuando se determin\u00f3 que el menor cometi\u00f3 agresi\u00f3n sexual. A\u00fan se aplican otras condiciones.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfVale la pena sellar un registro juvenil?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El sellado mantiene el registro confidencial, aunque las personas enumeradas todav\u00eda pueden verlo. El valor depende de qui\u00e9n necesita verlo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El solicitante paga las copias certificadas, a menos que sea indigente.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/case-files-and-a-gavel-on-a-wooden-desk-in-a-courtroom-setti-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Seal And Expunge Criminal Records\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Can a Juvenile Record Be Sealed in Florida?\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/juvenile-record-sealing-miami-dade\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfSe puede sellar un antecedente juvenil en Miami-Dade? Vea si un caso de agresi\u00f3n sexual o DUI califica y en qu\u00e9 se diferencia de la expunci\u00f3n.","footnotes":""},"class_list":["post-13573","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13573"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14744,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13573\/revisions\/14744"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}