{"id":13985,"date":"2026-11-13T09:35:44","date_gmt":"2026-11-13T09:35:44","guid":{"rendered":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellar-antecedentes-juveniles-florida\/"},"modified":"2026-11-13T09:35:44","modified_gmt":"2026-11-13T09:35:44","slug":"sellar-antecedentes-juveniles-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellar-antecedentes-juveniles-florida\/","title":{"rendered":"Sellar Antecedentes Juveniles en Florida: \u00bfQui\u00e9n Puede Pedirlo?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-13975\" alt=\"Carpetas legales, un bol\u00edgrafo y un formulario impreso sobre un escritorio de madera en una oficina tranquila.\" src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Antecedentes penales \u00b7 Miami y sur de Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Antecedentes juveniles en Florida: \u00bfqui\u00e9n puede pedir el sellado?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.769), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Antes de iniciar cualquier tr\u00e1mite, conviene saber qu\u00e9 registros existen, c\u00f3mo se han tratado y qu\u00e9 opciones ofrece la ley estatal.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Patrick David Wilson \u00b7 Publicado 13 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Sellar un registro juvenil en Florida: \u00bfqui\u00e9n puede solicitarlo?<\/h2>\n<p>Si un arresto o un caso juvenil todav\u00eda aparece en las verificaciones de antecedentes, probablemente se est\u00e9 preguntando si puede sellarse. Muchas veces s\u00ed, pero no siempre. Un registro juvenil en Florida solo puede sellarse cuando el caso cumple la prueba que establece la ley, y es el tribunal quien decide la petici\u00f3n. Esta p\u00e1gina explica qui\u00e9n puede presentarla, en qu\u00e9 se diferencia el sellado de la expunci\u00f3n y qu\u00e9 tipos de casos impiden la elegibilidad.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>\u00bfPuede sellarse un registro juvenil en Florida?<\/h2>\n<p>S\u00ed, un registro juvenil a veces puede sellarse en Florida, pero es el tribunal quien decide la petici\u00f3n. Usted presenta la solicitud por escrito ante el secretario judicial (<em>clerk<\/em>), y el tribunal puede denegarla a su entera discreci\u00f3n, conforme a la <a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>. El Departamento de Seguridad P\u00fablica de Florida (FDLE, por sus siglas en ingl\u00e9s) indica que es el tribunal, y no el FDLE, quien tiene la facultad de conceder una petici\u00f3n de sellado o expunci\u00f3n, seg\u00fan las <a href=\"https:\/\/www.fdle.state.fl.us\/seal-and-expunge-process\/frequently-asked-questions\">preguntas frecuentes del FDLE sobre sellado<\/a>.<\/p>\n<p>El secretario judicial recibe la documentaci\u00f3n, pero solo el tribunal puede conceder el remedio. El sellado juvenil se rige por las mismas leyes que el sellado de adultos, as\u00ed que la orientaci\u00f3n sobre adultos solo es una parte del panorama. La <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.059<\/a> se refiere directamente a los menores declarados delincuentes.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo tratan los estatutos de sellado de Florida los registros juveniles<\/h2>\n<p>Para efectos del sellado, Florida considera que la declaraci\u00f3n de delincuencia de un menor equivale a una condena. La <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0584<\/a> define la condena de forma que incluye una declaraci\u00f3n de que un menor cometi\u00f3 un acto delictivo, aunque no se haya dictado una adjudicaci\u00f3n formal. Por eso, lo primero que hay que revisar es el resultado del caso.<\/p>\n<p>Un arresto sin cargos presentados, un caso desestimado y una adjudicaci\u00f3n de delincuencia conducen cada uno a un camino distinto. Algunos registros se sellan sin necesidad de petici\u00f3n. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0595.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0595<\/a>, el FDLE debe sellar autom\u00e1ticamente ciertos registros. No todos los casos califican, as\u00ed que compare el resultado con el texto del estatuto.<\/p>\n<h2>Sellado frente a expunci\u00f3n: \u00bfcu\u00e1l conviene m\u00e1s a un menor?<\/h2>\n<p>El sellado oculta un registro a la mayor\u00eda de las personas, mientras que la expunci\u00f3n lo destruye. Un historial penal sellado por orden judicial es confidencial y est\u00e1 exento de la divulgaci\u00f3n de registros p\u00fablicos, y solo est\u00e1 disponible para ciertas personas, entre ellas el sujeto del registro. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>, un historial penal expunado debe ser destruido f\u00edsicamente o eliminado por cualquier agencia de justicia penal que lo tenga bajo su custodia, salvo que cualquier historial penal en poder del departamento debe conservarse en todos los casos. El FDLE conserva los registros expunados en todos los casos.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 remedio conviene depende de los hechos del caso y de lo que necesite el joven, como la escuela, una licencia o solicitudes de empleo.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n puede presentar una petici\u00f3n para sellar un registro juvenil?<\/h2>\n<p>El solicitante presenta una petici\u00f3n escrita ante el secretario judicial, y debe jurar que cumple los requisitos de elegibilidad. La petici\u00f3n debe incluir un certificado de elegibilidad v\u00e1lido emitido por el FDLE. Tambi\u00e9n debe incluir una declaraci\u00f3n jurada de que el solicitante cumple el requisito de elegibilidad y de que no tiene otra petici\u00f3n pendiente ante ning\u00fan tribunal, conforme a la <a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>.<\/p>\n<p>El paquete completo debe notificarse al fiscal y a la autoridad que realiz\u00f3 el arresto. El tribunal no puede ordenar a una agencia de justicia penal que expunga o sella un historial penal hasta que el solicitante haya tramitado y recibido el certificado. Por eso, el certificado va primero. Un abogado puede preparar estos formularios, encargarse de la notificaci\u00f3n al Estado y comparecer en la audiencia cuando sea necesario.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de un escritorio con una pila de carpetas legales, un bol\u00edgrafo y unas gafas.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-13976\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-desk-with-a-stack-of-legal-folders-a-pen-and-e-photo.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos de elegibilidad para el sellado?<\/h2>\n<p>Un registro juvenil generalmente es elegible solo si el joven nunca fue declarado culpable en este estado por un delito penal y no fue declarado delincuente en este estado por ning\u00fan delito grave ni por un delito menor enumerado, a menos que ese registro de delincuencia haya sido expunado conforme a la s. 943.0515. Para poder solicitar el sellado, una persona no debe haber sido declarada culpable en este estado de ning\u00fan delito penal antes de la fecha en que presenta la solicitud de certificado de elegibilidad, ni haber sido declarada delincuente en este estado por cometer un delito grave o ciertos delitos menores, salvo que el registro de esa adjudicaci\u00f3n de delincuencia haya sido expunado. Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">\u00a7 943.059(1)(c)<\/a>, la persona no puede haber sido declarada culpable o delincuente por los actos que dieron origen al arresto en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Los periodos de espera importan principalmente para la expunci\u00f3n. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>, una de las condiciones de elegibilidad es que la persona haya obtenido previamente un sellado ordenado por el tribunal durante un m\u00ednimo de 10 a\u00f1os, porque no se dict\u00f3 adjudicaci\u00f3n o porque no todos los cargos fueron desestimados antes del juicio; ese requisito de 10 a\u00f1os no se aplica si no se present\u00f3 una declaraci\u00f3n de culpabilidad o si todos los cargos fueron desestimados antes del juicio, o si se dict\u00f3 una sentencia de absoluci\u00f3n o un veredicto de no culpable. Antes de presentar la petici\u00f3n, re\u00fana el n\u00famero de caso, los documentos de la resoluci\u00f3n y la prueba de que se cumplieron las condiciones ordenadas por el tribunal.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>\u00bfPuede alguien acceder a los registros juveniles sellados en Florida?<\/h2>\n<p>Los registros juveniles sellados son confidenciales, y solo una lista breve de personas puede verlos. Conforme a la ley de Florida, el sujeto de un registro criminal sellado puede, en general, negar o no reconocer los arrestos cubiertos por ese registro, salvo en las excepciones que la ley establece.<\/p>\n<p>El sellado no borra todos los expedientes. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0595.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0595<\/a>, el sellado autom\u00e1tico solo se aplica a los registros que cumplen las condiciones de elegibilidad del estatuto, y no obliga a otras agencias de justicia penal a sellar el registro; dicho registro seguir\u00e1 siendo conservado por el departamento y por otras agencias de justicia penal. Los empleadores y los organismos que otorgan licencias tambi\u00e9n tienen l\u00edmites. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a>(6)(d), los empleados de las entidades se\u00f1aladas en el subp\u00e1rrafo (b)1. y 4.-9. no pueden revelar la existencia de un historial penal expunado de una persona que busca empleo, autorizaci\u00f3n de acceso o licencia con esa entidad o contratista, salvo a la persona a quien se refiere el registro o a las personas que tienen responsabilidad directa en esas decisiones. Quien infrinja esta norma comete un delito menor de primer grado, sancionable conforme a la s. 775.082 o la s. 775.083. La excepci\u00f3n es la persona a quien se refiere el registro y quienes toman la decisi\u00f3n.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo cambia el an\u00e1lisis un caso juvenil de agresi\u00f3n sexual o DUI<\/h2>\n<p>Una declaraci\u00f3n juvenil de agresi\u00f3n sexual generalmente impide el sellado y la expunci\u00f3n. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0584<\/a>, un historial penal no es elegible para sellado ni expunci\u00f3n si el registro es una condena por cualquier delito definido en el cap\u00edtulo 794. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0794\/Sections\/0794.011.html\">Fla. Stat. \u00a7 794.011<\/a>, una persona menor de 18 a\u00f1os que comete una agresi\u00f3n sexual contra una persona de 12 a\u00f1os o m\u00e1s, sin el consentimiento de esa persona, y que en el proceso no usa fuerza f\u00edsica ni violencia que pueda causar lesiones personales graves, comete un delito grave de segundo grado.<\/p>\n<p>Los delitos de homicidio enumerados en el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">\u00a7 943.0584(2)(e)<\/a> tambi\u00e9n son inelegibles. Este punto es importante para las familias que enfrentan un cargo de homicidio.<\/p>\n<p>El caso de DUI funciona de otra manera. La lista del <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0584.html\">\u00a7 943.0584<\/a> no menciona los delitos de DUI. Pero conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193(5)<\/a>, los infractores condenados deben quedar sujetos a libertad condicional con informes mensuales y completar un curso de programa para DUI. Un delito juvenil relacionado con drogas tambi\u00e9n puede conllevar una medida de suspensi\u00f3n de la licencia de seis meses, seg\u00fan la ley de Florida. Cada caso requiere una revisi\u00f3n minuciosa de la resoluci\u00f3n y del estatuto del cargo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo preparar una petici\u00f3n de sellado juvenil en Miami-Dade y Broward<\/h2>\n<p>Comience reuniendo los documentos de la resoluci\u00f3n, el n\u00famero de caso y el certificado de elegibilidad del FDLE. El tribunal no puede ordenar el sellado hasta que el certificado haya sido tramitado y recibido. Luego, confirme que la declaraci\u00f3n jurada sea exacta y que no haya otra petici\u00f3n pendiente.<\/p>\n<p>Notifique el paquete completo al fiscal y a la agencia que realiz\u00f3 el arresto. Conforme a la <a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>(e), el solicitante paga las copias certificadas, salvo que sea indigente. Confirme qu\u00e9 tribunal del condado manej\u00f3 el caso, ya que la petici\u00f3n se presenta ante ese secretario judicial.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3>\n<h3>\u00bfPuede sellarse un registro juvenil en Florida?<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSe sella autom\u00e1ticamente un arresto juvenil?<\/summary><p>A veces. El FDLE sella ciertos registros sin necesidad de petici\u00f3n, como los casos en los que no se presentaron cargos o en los que hubo absoluci\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre sellado y expunci\u00f3n?<\/summary><p>El sellado oculta el registro a la mayor\u00eda de las personas. La expunci\u00f3n lo destruye, aunque el FDLE conserva los registros expunados.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n presenta la petici\u00f3n?<\/summary><p>El solicitante presenta una petici\u00f3n escrita ante el secretario judicial, junto con un certificado de elegibilidad y una declaraci\u00f3n jurada.<\/p><\/details><h2>Hable con Patrick Wilson Law sobre un registro juvenil<\/h2>\n<p>Si no est\u00e1 seguro de si un caso juvenil puede sellarse, una conversaci\u00f3n puede ayudarle a elegir el siguiente paso. Patrick Wilson Law, PLLC es un bufete de defensa penal con sede en Miami. Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s usted es padre o madre y tiene una orden de resoluci\u00f3n juvenil y se pregunta si una declaraci\u00f3n de agresi\u00f3n sexual o de DUI sigue afectando a su hijo. O quiz\u00e1s es un adulto joven cuyo caso antiguo complica un empleo, una licencia o una solicitud escolar. Llame al 786-761-1719, d\u00e9jenos un mensaje o use nuestro <a href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> para programar una consulta inicial gratuita. Es confidencial y no conlleva ninguna obligaci\u00f3n de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Consulte con un abogado defensor penal calificado sobre su situaci\u00f3n espec\u00edfica. Patrick Wilson Law, 13501 SW 128th St Ste 205, Miami, FL 33186.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 revisar antes de presentar una solicitud<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">El tipo de registro<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los expedientes juveniles se manejan igual. Distinguir entre arresto, cargos y resoluci\u00f3n del caso es el primer paso.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--info\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">El resultado del caso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">El desenlace de la causa influye en los tr\u00e1mites disponibles y en el efecto que tendr\u00e1 el sellado o la expunci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Su situaci\u00f3n actual<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los antecedentes pueden afectar un empleo, una licencia profesional o un tr\u00e1mite migratorio. Revise c\u00f3mo le afectan hoy.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Los documentos correctos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una solicitud incompleta puede retrasar el proceso. Re\u00fana las actas y resoluciones antes de presentarla.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Sellar no siempre es borrar<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Un registro sellado queda oculto para la mayor\u00eda de las personas, pero no desaparece por completo. La expunci\u00f3n tiene efectos distintos. Consulte con un abogado antes de elegir la v\u00eda.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Dos caminos distintos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Sellado<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Oculta el registro a la mayor\u00eda de las personas. Las agencias autorizadas pueden seguir vi\u00e9ndolo en ciertos casos.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Expunci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Destruye el registro en los archivos de la agencia correspondiente. El FDLE conserva algunos datos por ley.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Revisi\u00f3n del caso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo analiza el expediente, el desenlace y su situaci\u00f3n personal para explicarle las opciones disponibles.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con Patrick Wilson Law sobre sus antecedentes juveniles. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Programe su consulta o llame al 786-761-1719<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Programe su consulta o llame al 786-761-1719<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/\">Sellar y borrar antecedentes penales<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/miami\/\">Sellar y borrar antecedentes penales en Miami<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe puede sellar un registro juvenil en Florida? Conozca qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, los requisitos y la diferencia con la expunci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":126,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/seal-juvenile-record-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/sellar-expungir-antecedentes-penales\/sellar-antecedentes-juveniles-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/seal-juvenile-record-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Felony\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Felony\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Misdemeanor\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Misdemeanor\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Probation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Probation\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Expungement\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Expungement\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Criminal record\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Criminal_record\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Driving under the influence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Driving_under_the_influence\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Patrick David Wilson\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/about-patrick-wilson-law\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=109325\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patrick-wilson-1a160b11b\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawfirm\/patrick-wilson-law-pllc\/d6419fff-0530-43b6-ad76-1ca2a721ade1.html\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Sahara Fonseca\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1017991\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"headline\": \"Antecedentes juveniles en Florida: \u00bfqui\u00e9n puede pedir el sellado?\", \"description\": \"Descubra qui\u00e9n puede sellar los antecedentes juveniles en Florida, qu\u00e9 requisitos debe cumplir y c\u00f3mo presentar la solicitud paso a paso.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSe sella autom\u00e1ticamente un arresto juvenil?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A veces. El FDLE sella ciertos registros sin necesidad de petici\u00f3n, como los casos en los que no se presentaron cargos o en los que hubo absoluci\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre sellado y expunci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El sellado oculta el registro a la mayor\u00eda de las personas. La expunci\u00f3n lo destruye, aunque el FDLE conserva los registros expunados.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n presenta la petici\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El solicitante presenta una petici\u00f3n escrita ante el secretario judicial, junto con un certificado de elegibilidad y una declaraci\u00f3n jurada.\"}}], \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/seal-juvenile-record-florida\/#article\", \"articleSection\": \"Juvenile Records\", \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/seal-juvenile-record-florida\/\", \"@type\": \"WebPage\"}, \"about_area_served\": [{\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"Broward County, Florida\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"Monroe County, Florida (including the Florida Keys)\", \"@type\": \"Place\"}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/legal-folders-a-pen-and-a-printed-form-rest-on-a-wooden-desk-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Seal And Expunge Criminal Records\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Seal a Juvenile Record in Florida: Who Can Ask?\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/seal-and-expunge-criminal-records\/seal-juvenile-record-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfSe puede sellar un registro juvenil en Florida? Conozca qui\u00e9n puede presentar la petici\u00f3n, los requisitos y la diferencia con la expunci\u00f3n.","footnotes":""},"class_list":["post-13985","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13985\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}