{"id":16466,"date":"2026-11-17T11:11:53","date_gmt":"2026-11-17T11:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/es-dui-delito-menor-florida\/"},"modified":"2026-11-17T11:11:53","modified_gmt":"2026-11-17T11:11:53","slug":"es-dui-delito-menor-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/es-dui-delito-menor-florida\/","title":{"rendered":"\u00bfEs un DUI delito menor en Florida? | Miami Guide"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-16456\" alt=\"Agente de polic\u00eda realizando una prueba de sobriedad en la carretera de noche, con las luces de la patrulla encendidas al fondo.\" src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8-300x167.jpg 300w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8-768x429.jpg 768w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">DUI \u00b7 Miami-Dade y Broward<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfUn DUI es delito menor o grave en Florida? Entienda los niveles de cargo<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.769), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Vea qu\u00e9 factores pueden cambiar la clasificaci\u00f3n de su caso, desde el historial hasta las lesiones, y por qu\u00e9 cada detalle importa desde el primer d\u00eda.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Agende su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Patrick David Wilson \u00b7 Publicado 17 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>\u00bfEs un DUI un delito menor en Florida? | Gu\u00eda de Miami<\/h2>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted o alguien que quiere enfrenta un cargo de DUI ahora mismo, nuestro equipo puede explicarle la clasificaci\u00f3n y los pasos siguientes en una consulta inicial gratuita y confidencial. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Respuesta breve: un primer DUI en Florida suele ser un delito menor<\/h2>\n<p>\u00bfEs un DUI un delito menor en el estado de Florida? En general, s\u00ed. Las penas por DUI en Florida dependen de los hechos de cada caso y de los antecedentes previos. La ley de Florida convierte en delito conducir un veh\u00edculo, o tener su control f\u00edsico real, cuando sus facultades normales est\u00e1n afectadas por alcohol, sustancias qu\u00edmicas o sustancias controladas, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">Fla. Stat. \u00a7 316.193<\/a>.<\/p>\n<p>Por lo general, tres factores determinan el nivel del cargo. Son cu\u00e1ntas condenas previas por DUI tiene, qu\u00e9 tan recientes son y si alguien result\u00f3 gravemente herido o muri\u00f3. El nivel de alcohol tambi\u00e9n importa. Una primera condena con un nivel de alcohol en sangre o en aliento de 0,15 o m\u00e1s, o con un menor en el veh\u00edculo, puede acarrear hasta nueve meses de c\u00e1rcel. Muchas personas no lo esperan.<\/p>\n<p>Si un cargo espec\u00edfico sigue siendo un delito menor depende de los hechos del caso. Tenga en cuenta que un arresto no es lo mismo que una condena.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo clasifica Florida los delitos de DUI<\/h2>\n<p>Florida divide los delitos en delitos graves y delitos menores, y cada grupo tiene grados. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0775\/Sections\/0775.081.html\">Fla. Stat. \u00a7 775.081<\/a> define las clases. Los delitos menores son de primer o segundo grado. Los delitos graves van desde el tercer grado hasta el grado capital. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0775\/Sections\/0775.081.html\">Fla. Stat. \u00a7 775.081<\/a> dice: &#8220;Todo delito que una ley declare como delito grave sin especificar el grado es de tercer grado, salvo que esta disposici\u00f3n no afectar\u00e1 a los delitos graves castigados con cadena perpetua por la primera infracci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>Los delitos menores tienen l\u00edmites m\u00e1s bajos. Un delito menor de primer grado permite hasta un a\u00f1o de c\u00e1rcel, y uno de segundo grado permite hasta 60 d\u00edas (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0775\/Sections\/0775.082.html\">\u00a7 775.082<\/a>). Las multas est\u00e1n limitadas a $1,000 para un delito menor de primer grado y a $500 para uno de segundo grado, salvo que una ley autorice expresamente un monto mayor o que la multa sea el doble de la ganancia o p\u00e9rdida econ\u00f3mica (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0775\/Sections\/0775.083.html\">\u00a7 775.083<\/a>).<\/p>\n<p>Un delito grave tambi\u00e9n conlleva l\u00edmites federales.<\/p>\n<p>La determinaci\u00f3n de la pena en delitos graves es m\u00e1s t\u00e9cnica. El <a href=\"https:\/\/www.fdc.myflorida.com\/content\/download\/2026\/file\/Scoresheet%20Preparation%20Manual%202023.pdf\">manual de hojas de puntuaci\u00f3n del Departamento Correccional<\/a> de Florida indica que la condena por DUI como delito grave requiere una hoja de puntuaci\u00f3n del C\u00f3digo de Castigo Criminal.<\/p>\n<p>Para una visi\u00f3n general de los cargos por DUI en Florida, consulte nuestra descripci\u00f3n general de la defensa en casos de <a href=\"\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/\">DUI<\/a>.<\/p>\n<h2>Penas por una primera condena por DUI<\/h2>\n<p>Una primera condena por DUI generalmente conlleva hasta seis meses de c\u00e1rcel y una multa de $500 a $1,000 (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>), salvo lo previsto en el p\u00e1rrafo (b), subsecci\u00f3n (3) o subsecci\u00f3n (4) de esa secci\u00f3n. El juez fija la pena concreta dentro de ese rango.<\/p>\n<p>El tribunal tambi\u00e9n debe imponer al infractor una libertad condicional de hasta un a\u00f1o y, como condici\u00f3n de dicha libertad, ordenar al menos 50 horas de servicio p\u00fablico o de un proyecto de trabajo comunitario (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>). <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">Fla. Stat. \u00a7 316.193<\/a> dice: &#8220;El tribunal solo podr\u00e1 ordenar al acusado pagar una multa de $10 por cada hora de servicio p\u00fablico o trabajo comunitario que de otro modo se requiera si el tribunal determina que la residencia o la ubicaci\u00f3n del acusado en el momento en que se requiere el servicio p\u00fablico o el trabajo comunitario, o sus obligaciones laborales, supondr\u00edan una dificultad indebida para el acusado&#8221;. A discreci\u00f3n del tribunal, el acusado puede ser obligado a cumplir la totalidad o parte de una pena de prisi\u00f3n en un programa residencial de tratamiento del alcoholismo o en un programa residencial de tratamiento del abuso de drogas, y el tribunal debe descontar de la pena de prisi\u00f3n el tiempo cumplido en dicho programa (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>).<\/p>\n<p>En la lectura de cargos, el secretario del tribunal debe advertirle que una condena implica que el tribunal suspender\u00e1 o revocar\u00e1 su licencia. La ley de Florida generalmente limita la suspensi\u00f3n de la licencia a un a\u00f1o, salvo que la ley disponga otra cosa (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.28.html\">\u00a7 322.28<\/a>).<\/p>\n<p>Al dictarse la condena, el tribunal debe revocar la licencia de conducir o el privilegio de conducir junto con la imposici\u00f3n de la pena, por lo que el caso penal y la revocaci\u00f3n de la licencia est\u00e1n vinculados (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.28.html\">\u00a7 322.28<\/a>). <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.28.html\">Fla. Stat. \u00a7 322.28<\/a> dice: &#8220;Tras una primera condena por una infracci\u00f3n de lo dispuesto en la s. 316.193, salvo una infracci\u00f3n que resulte en muerte, la licencia de conducir o el privilegio de conducir ser\u00e1n revocados por al menos 180 d\u00edas pero no m\u00e1s de 1 a\u00f1o&#8221;. Que se resuelva uno no resuelve autom\u00e1ticamente el otro. Nuestra p\u00e1gina sobre <a href=\"\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/causas-suspension-licencia-florida\/\">qu\u00e9 puede suspender su licencia en Florida<\/a> explica esos desencadenantes.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2.jpg\" alt=\"Un conductor habla con un agente a trav\u00e9s de la ventanilla de un coche patrulla durante una parada de tr\u00e1fico nocturna.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-16457\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2-300x167.jpg 300w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2-768x429.jpg 768w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-driver-speaks-with-an-officer-through-the-window-of-a-patr-photo-2.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Un segundo DUI no es autom\u00e1ticamente un delito grave<\/h2>\n<p>Una segunda condena por DUI conlleva hasta nueve meses de c\u00e1rcel y una multa de $1,000 a $2,000 (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>).<\/p>\n<p>El momento importa sobre todo en la tercera condena. Una tercera condena dentro de los diez a\u00f1os siguientes a una condena previa es un delito grave de tercer grado.<\/p>\n<p>Muchas personas asumen que un segundo DUI significa un delito grave. Esa confusi\u00f3n provoca p\u00e1nico y decisiones apresuradas. Lo que cuenta es el historial completo y las fechas que aparecen en \u00e9l.<\/p>\n<p>Las infracciones reincidentes tambi\u00e9n acarrean consecuencias m\u00e1s severas para la licencia. El tribunal debe revocar de forma permanente la licencia de conducir de una persona condenada cuatro veces en virtud de la ley de DUI (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0322\/Sections\/0322.28.html\">\u00a7 322.28<\/a>).<\/p>\n<h2>Cu\u00e1ndo un DUI se convierte en delito grave en Florida<\/h2>\n<p>Un DUI se convierte en delito grave en varias situaciones. La ley de DUI establece cada regla (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tercera condena dentro de diez a\u00f1os:<\/strong> delito grave de tercer grado, castigado seg\u00fan lo previsto en la s. 775.082, la s. 775.083 o la s. 775.084.<\/li>\n<li><strong>Cuarta o posterior condena:<\/strong> delito grave de tercer grado, sin importar cu\u00e1ndo ocurrieron las condenas anteriores.<\/li>\n<li><strong>Lesiones corporales graves a otra persona:<\/strong> el conductor que infringe la ley de DUI y que, por esa conducci\u00f3n, causa o contribuye a causar lesiones corporales graves a otra persona, comete un delito grave de tercer grado, castigado seg\u00fan lo previsto en la s. 775.082, la s. 775.083 o la s. 775.084.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un accidente mortal tambi\u00e9n puede dar lugar a un cargo separado de homicidio vehicular, definido en <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0782\/Sections\/0782.071.html\">\u00a7 782.071<\/a>. Nuestra p\u00e1gina de defensa en casos de homicidio vehicular trata ese cargo. Una condena por DUI tampoco impide una demanda civil por da\u00f1os contra la persona condenada (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0300-0399\/0316\/Sections\/0316.193.html\">\u00a7 316.193<\/a>).<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Cu\u00e1nto tiempo permanece un DUI en su historial en Florida<\/h2>\n<p>Si un registro de DUI puede sellarse o borrarse depende de las circunstancias del caso. Las reglas para ambos procesos son estrictas. Dependen de si usted fue alguna vez declarado culpable, por lo que importa c\u00f3mo termina el caso.<\/p>\n<p>La expunci\u00f3n seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">\u00a7 943.0585<\/a> exige que usted nunca haya sido declarado culpable en Florida de un delito penal. El sellado seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.059.html\">\u00a7 943.059<\/a> tiene sus propias condiciones de elegibilidad, entre ellas que la persona nunca haya obtenido previamente un sellado o una expunci\u00f3n de un registro de historial criminal.<\/p>\n<p>Una petici\u00f3n debe incluir un certificado de elegibilidad v\u00e1lido emitido por el Departamento de Seguridad P\u00fablica de Florida (FDLE) y una declaraci\u00f3n jurada. El tribunal puede denegar la solicitud a su \u00fanica discreci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www-media.floridabar.org\/uploads\/2026\/10\/2027_04-Oct-Criminal-Procedure-Rules-10-1-2026.pdf#page=251\">Fla. R. Crim. P. 3.692<\/a>).<\/p>\n<p>Incluso un registro expunguido puede seguir divulg\u00e1ndose a agencias de licencias y de empleo para sus decisiones (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">\u00a7 943.0585<\/a>). <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a> dice: &#8220;de la Constituci\u00f3n del Estado, salvo que el departamento divulgar\u00e1 la existencia de un registro de historial criminal ordenado expunguir a las entidades se\u00f1aladas en los subp\u00e1rrafos (b)1. y 4.-9. para sus respectivos fines de licencia, autorizaci\u00f3n de acceso y empleo, y a las agencias de justicia criminal para sus respectivos fines de justicia criminal&#8221;. <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0900-0999\/0943\/Sections\/0943.0585.html\">Fla. Stat. \u00a7 943.0585<\/a> dice: &#8220;Es ilegal que cualquier empleado de una entidad se\u00f1alada en el subp\u00e1rrafo (b)1., el subp\u00e1rrafo (b)4., el subp\u00e1rrafo (b)5., el subp\u00e1rrafo (b)6., el subp\u00e1rrafo (b)7., el subp\u00e1rrafo (b)8. o el subp\u00e1rrafo (b)9. divulgue informaci\u00f3n relativa a la existencia de un registro de historial criminal expunguido de una persona que busca empleo, autorizaci\u00f3n de acceso o licencia con dicha entidad o contratista, salvo a la persona a quien se refiere el registro de historial criminal o a personas con responsabilidad directa en las decisiones de empleo, autorizaci\u00f3n de acceso o licencia&#8221;. Los profesionales con licencia deben planificar para eso. Nuestra <a href=\"\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/\">p\u00e1gina de sellado y expunci\u00f3n<\/a> es un punto de partida para las preguntas sobre el historial.<\/p>\n<h3>Respuestas r\u00e1pidas<\/h3>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEs un delito grave obtener un DUI en Florida?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">No siempre. Un primer o segundo DUI no es autom\u00e1ticamente un delito grave, pero una tercera condena dentro de diez a\u00f1os o un accidente con lesiones graves s\u00ed puede serlo.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1l es la pena por un primer DUI?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Una primera condena conlleva hasta seis meses de c\u00e1rcel y una multa de $500 a $1,000.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo funcionan las penas por DUI en Florida?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Dependen de los hechos de cada caso y de los antecedentes previos. Las infracciones reincidentes y los da\u00f1os graves pueden cambiar esa situaci\u00f3n.<\/p><\/details>\n<h2>Hable con Patrick Wilson Law sobre su cargo por DUI<\/h2>\n<p>Si est\u00e1 leyendo esto despu\u00e9s de un arresto por DUI, es posible que le preocupen la c\u00e1rcel, su licencia y su trabajo. Tambi\u00e9n puede estar tratando de ayudar a alguien a quien quiere y que fue acusado.<\/p>\n<p>Patrick Wilson Law, PLLC es un bufete de defensa penal en Miami. Se enfoca en la defensa en casos de DUI para personas de todo el sur de Florida, desde el condado de Broward hasta los Cayos de Florida. Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Nuestro equipo apoya la pr\u00e1ctica. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al 786-761-1719 o <a href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">env\u00edenos un mensaje<\/a> para hablar sobre su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Consulte con un abogado defensor penal calificado sobre su situaci\u00f3n espec\u00edfica. Patrick Wilson Law, 13501 SW 128th St Ste 205, Miami, FL 33186.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por qu\u00e9 los detalles de su caso importan<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Historial de condenas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">El n\u00famero de condenas previas es uno de los factores que m\u00e1s influyen en c\u00f3mo se clasifica un cargo de DUI.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Lesiones o accidentes<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si hubo un accidente con lesiones, el caso puede tener consecuencias distintas y m\u00e1s serias que un DUI sin incidentes.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Primera vez<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Quienes enfrentan un primer cargo suelen tener preguntas urgentes sobre su empleo, su licencia y su familia. Podemos explicarle las opciones.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">No hable sin antes tener orientaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cada caso de DUI es distinto. Antes de firmar documentos o dar declaraciones, conviene conocer sus derechos y c\u00f3mo los hechos de su arresto podr\u00edan afectar la clasificaci\u00f3n del cargo.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Situaciones comunes que atendemos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">DUI de primera vez<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Para personas sin antecedentes que necesitan entender qu\u00e9 significa el cargo y qu\u00e9 pasos seguir.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">DUI reincidente<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando hay condenas previas, la clasificaci\u00f3n del cargo puede cambiar y requiere una revisi\u00f3n detallada.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">DUI con lesiones<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos que involucran lesiones a otras personas exigen una defensa cuidadosa desde el inicio.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Sellado y borrado de antecedentes<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos c\u00f3mo funciona el proceso de sellar o borrar registros criminales despu\u00e9s de un caso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Patrick David Wilson, abogado responsable en Miami. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867611719\">Llame al 786-761-1719 o d\u00e9jenos un mensaje<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/contact\/\">Llame al 786-761-1719 o d\u00e9jenos un mensaje<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/causas-revocacion-permanente-licencia\/\">\u00bfQu\u00e9 hace que le revoquen la licencia de manera permanente?<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/florida-retenes-dui\/\">\u00bfTiene Florida puntos de control para DUI?<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un DUI de primera vez en Florida suele ser delito menor. Vea cu\u00e1ndo pasa a delito grave, multas, c\u00e1rcel y antecedentes. Consulta inicial gratuita.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":105,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/dui-defense-attorney\/is-a-dui-a-misdemeanor-in-the-state-of-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/es-dui-delito-menor-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/dui-defense-attorney\/is-a-dui-a-misdemeanor-in-the-state-of-florida\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Felony\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Felony\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Misdemeanor\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Misdemeanor\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Patrick David Wilson\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/about-patrick-wilson-law\", \"jobTitle\": \"Founding Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=109325\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patrick-wilson-1a160b11b\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawfirm\/patrick-wilson-law-pllc\/d6419fff-0530-43b6-ad76-1ca2a721ade1.html\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Adults charged with or arrested for DUI in South Florida, and people researching on behalf of a family member, friend or employee\"}, \"headline\": \"\u00bfUn DUI es delito menor o grave en Florida? Entienda los niveles de cargo\", \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Broward County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Fort Lauderdale, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Florida Keys\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Descubra si un DUI es delito menor en Florida, qu\u00e9 penas conlleva la primera vez y cu\u00e1ndo pasa a delito grave. Gu\u00eda en espa\u00f1ol para Miami.\", \"isAccessibleForFree\": true, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Arraignment\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arraignment\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Probation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Probation\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Expungement\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Expungement\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Criminal record\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Criminal_record\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Driving under the influence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Driving_under_the_influence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Vehicular homicide\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vehicular_homicide\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Sahara Fonseca\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/about\/section\/profile\/?num=1017991\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/#organization\", \"name\": \"Patrick Wilson Law\", \"url\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs un delito grave obtener un DUI en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No siempre. Un primer o segundo DUI no es autom\u00e1ticamente un delito grave, pero una tercera condena dentro de diez a\u00f1os o un accidente con lesiones graves s\u00ed puede serlo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1l es la pena por un primer DUI?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Una primera condena conlleva hasta seis meses de c\u00e1rcel y una multa de $500 a $1,000.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo funcionan las penas por DUI en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dependen de los hechos de cada caso y de los antecedentes previos. Las infracciones reincidentes y los da\u00f1os graves pueden cambiar esa situaci\u00f3n.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/police-officer-conducting-a-roadside-field-sobriety-test-at-photo-8.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Dui Defense Attorney\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/dui-defense-attorney\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Is a DUI a Misdemeanor in Florida? | Miami Guide\", \"item\": \"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/dui-defense-attorney\/is-a-dui-a-misdemeanor-in-the-state-of-florida\/\"}]}]","chg_meta_description":"Un DUI de primera vez en Florida suele ser delito menor. Vea cu\u00e1ndo pasa a delito grave, multas, c\u00e1rcel y antecedentes. Consulta inicial gratuita.","footnotes":""},"class_list":["post-16466","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16466\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}