{"id":5835,"date":"2026-10-21T02:56:26","date_gmt":"2026-10-21T02:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/que-pasa-en-lectura-de-cargos-dui\/"},"modified":"2026-10-27T14:41:31","modified_gmt":"2026-10-27T14:41:31","slug":"que-pasa-en-lectura-de-cargos-dui","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrickwilsonlaw.com\/resources\/es\/abogado-defensa-dui\/que-pasa-en-lectura-de-cargos-dui\/","title":{"rendered":"Lectura de Cargos por DUI en Miami: Qu\u00e9 Pasa y Qu\u00e9 Esperar"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Un
\n

Defensa por DUI \u00b7 Miami y Miami-Dade<\/p>

Lectura de cargos por DUI en Miami: qu\u00e9 pasa y c\u00f3mo prepararse<\/h1>

Patrick Wilson Law, PLLC defiende a personas en el sur de Florida, desde Broward hasta los Cayos, en casos de DUI. Hable con nosotros antes de su primera comparecencia.<\/p>

Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Patrick David Wilson \u00b7 Publicado 20 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Lectura de cargos por DUI en Miami: qu\u00e9 sucede y qu\u00e9 esperar<\/h2>\n

Una lectura de cargos por DUI (arraignment<\/em>) es su primera audiencia formal ante el tribunal tras un arresto por DUI. El tribunal le informa de los cargos, le pregunta c\u00f3mo se declara y trata las condiciones de su libertad. Si se pregunta qu\u00e9 sucede en una lectura de cargos por DUI y qu\u00e9 debe esperar, esta gu\u00eda explica cada paso en una sala de audiencias de Florida.<\/p>\n\n

\n

Si una citaci\u00f3n por DUI le preocupa por su trabajo o su licencia, no tiene que enfrentarla solo; hable con nuestro equipo en Patrick Wilson Law. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Un<\/figure>\n

Qu\u00e9 es la lectura de cargos por DUI y por qu\u00e9 ocurre pronto<\/h2>\n

La lectura de cargos por DUI es la audiencia en la que el tribunal le informa formalmente de los delitos que se le imputan. Un juez, un secretario judicial o un fiscal lee o expone los cargos y le pide que se declare. Las reglas de Florida para este paso est\u00e1n en las Reglas de Procedimiento Penal de Florida 3.160<\/a>. La audiencia se celebra en sala abierta o mediante tecnolog\u00eda de audio y video, a discreci\u00f3n del tribunal.<\/p>\n

No es un juicio. En esta audiencia no se valora prueba alguna ni se dicta veredicto.<\/p>\n

Ocurre pronto porque Florida act\u00faa con rapidez despu\u00e9s de un arresto. Seg\u00fan las Reglas de Procedimiento Penal de Florida 3.130<\/a>, una persona arrestada debe comparecer ante un juez en un plazo de 24 horas, salvo que haya sido liberada antes de forma legal. Luego el juez decide si queda en libertad y bajo qu\u00e9 condiciones.<\/p>\n

D\u00f3nde y cu\u00e1ndo tiene lugar la lectura de cargos<\/h2>\n

La fecha de su comparecencia y la sala del tribunal aparecen en los papeles de su arresto, en su citaci\u00f3n (notice to appear<\/em>) o en los documentos de su fianza. Revise esos papeles para confirmar la fecha exacta, la hora y el juzgado. Una citaci\u00f3n<\/a> indica la hora y el lugar en que debe comparecer ante el tribunal.<\/p>\n

Su citaci\u00f3n tambi\u00e9n puede indicar si la audiencia ser\u00e1 presencial o por video. Esa decisi\u00f3n la toma el tribunal.<\/p>\n

Los condados de Miami-Dade, Broward y Monroe tienen cada uno sus propios tribunales. El condado de Monroe abarca los Cayos de la Florida. Confirme qu\u00e9 juzgado figura en sus papeles. La p\u00e1gina de informaci\u00f3n sobre tribunales penales de Miami-Dade<\/a> de la Secretar\u00eda del Tribunal y Contralor\u00eda (Clerk of the Court and Comptroller) es un lugar donde puede verificar los detalles.<\/p>\n

En algunos casos se fijan varias fechas iniciales. Trate la primera fecha de sus papeles como una que no puede perder, y anote tambi\u00e9n en su calendario todas las fechas posteriores. Un DUI que causa lesiones corporales graves a otra persona constituye un delito grave de tercer grado seg\u00fan el Fla. Stat. 316.193<\/a>. Los cargos por delito grave elevan lo que est\u00e1 en juego, as\u00ed que cada fecha importa m\u00e1s.<\/p>\n

Qu\u00e9 ocurre en la sala, paso a paso<\/h2>\n

Prep\u00e1rese para esperar. El tribunal llama muchos casos en una misma sesi\u00f3n, as\u00ed que llegue temprano. Cuando se llame su nombre, usted o su abogado se acercan al estrado.<\/p>\n

Luego el juez o el secretario lee o expone los cargos. Estos incluyen el cargo por DUI y cualquier otro delito que figure en los papeles. Puede renunciar a la lectura, pero igualmente debe responder a la acusaci\u00f3n.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, el juez le informa de sus derechos. Seg\u00fan las Reglas de Procedimiento Penal de Florida 3.130<\/a>, el juez debe indicarle que no tiene que decir nada y que cualquier cosa que diga puede utilizarse en su contra.<\/p>\n

Si no puede pagar un abogado, el tribunal se ocupa de la asistencia letrada designada. Seg\u00fan las Reglas de Procedimiento Penal de Florida 3.111<\/a>, a una persona con derecho a un abogado designado, es decir, a una persona indigente, se le asigna un abogado cuando se le imputa formalmente, lo antes posible despu\u00e9s de una restricci\u00f3n de custodia, o en la primera comparecencia, lo que ocurra primero. Despu\u00e9s el tribunal pasa a la declaraci\u00f3n de culpabilidad y a las condiciones de libertad.<\/p>\n

C\u00f3mo declararse: qu\u00e9 significa cada opci\u00f3n<\/h2>\n

En Florida, usted puede declararse no culpable, culpable o, con el consentimiento del tribunal, nolo contendere<\/em> (no impugno) (Regla 3.170<\/a>).<\/p>\n