Antecedentes por Robo y Cargos Agravados en Florida: Lo Que Debe Saber

Defensa de primera infracción: cómo influyen los antecedentes en Florida

Si un nuevo cargo cambia de nivel depende de la redacción del estatuto, de cómo terminó el caso anterior y de los hechos alegados.

Qué significa el hurto menor según la ley de Florida

El hurto menor (petit theft) es un cargo de delito menor por hurto, conforme al estatuto de hurto de Florida.

El estatuto abarca más que tomar un objeto. Según el Fla. Stat. § 812.012, “obtains or uses” (obtener o usar) incluye conductas que antes se llamaban robo, hurto, malversación u obtención de bienes mediante pretextos falsos, fraude o engaño.

El subapartado (2) establece otras categorías. Muchas de ellas dependen del valor o del tipo de la propiedad. Las cifras en dólares no se reproducen en esta página, así que revise el estatuto vigente antes de basarse en cualquier cifra.

Las penas dependen de los hechos y del derecho aplicable. La posible pena de prisión por un delito menor de segundo grado depende de los hechos del caso y del derecho aplicable. Las penas dependen de los hechos del caso y del derecho aplicable. Esta página solo cubre las reglas sobre el hurto reincidente.

Cómo una condena previa por hurto puede cambiar el cargo

La forma en que se trata un segundo cargo de hurto menor puede depender de los hechos del caso y de si se aplica una regla específica.

Según el Fla. Stat. § 775.0837, una persona que comparece ante el tribunal por un delito menor específico puede ser declarada delincuente habitual de delitos menores. Los delitos del Capítulo 812, incluido el hurto, figuran en la lista de delitos menores específicos. La persona debe haber sido condenada como adulta por cuatro o más delitos menores específicos.

Esos delitos previos deben ser separados. No pueden formar parte de la misma transacción o episodio delictivo. Cada uno debe haberse cometido dentro de 1 año del delito menor que ahora está ante el tribunal.

Si el tribunal hace esa determinación, el tribunal deberá imponer la sentencia como delincuente habitual de delitos menores. El tribunal puede optar por una alternativa si considera que es lo mejor para la comunidad y para el acusado. Las opciones enumeradas incluyen de 6 meses a 1 año de prisión, tratamiento residencial o detención supervisada. Si algo de esto se aplica depende de los hechos, de las conclusiones del tribunal y del derecho aplicable. Si eso se aplica depende de los hechos y del derecho aplicable.

Qué cuenta como condena previa

Un arresto o un cargo pendiente no es una determinación de culpabilidad.

Según el Fla. Stat. § 775.0837, “convicted” (condenado) significa una determinación de culpabilidad tras un juicio, o una declaración de culpabilidad o de nolo contendere (no impugnación). Eso se aplica tanto si la adjudicación fue suspendida como si no. Una adjudicación suspendida sigue contando según esta definición.

Si un antecedente cuenta puede depender del estatuto y del expediente.

Obtenga la documentación exacta. Pida los expedientes judiciales certificados de cada caso anterior. Lea con atención el lenguaje de la resolución. “Adjudicación suspendida” (adjudication withheld), “nolo contendere” y “desestimado” son resultados distintos. Cada uno puede llevar a una respuesta diferente.

Cuándo un cargo de hurto reincidente puede convertirse en delito grave

Si cada una de las reglas siguientes se aplica depende del cargo y del derecho aplicable. No describen el hurto menor ni la libertad condicional por delito menor.

Según el Fla. Stat. § 775.084, el tratamiento como delincuente habitual de delitos graves depende de condenas previas por delitos graves. El estatuto requiere dos o más delitos graves dentro de sus reglas de plazos. Esta página es información general y no cubre todos los casos.

Las penas por delitos graves se establecen en el Fla. Stat. § 775.082. Este es material específico de delitos graves. Por ejemplo, un delito grave de tercer grado puede conllevar una pena de prisión de hasta 5 años.

La sección 812.014 define el hurto como obtener o usar a sabiendas, o intentar obtener o usar, la propiedad de otra persona con la intención de privarla de un derecho sobre la propiedad o de un beneficio derivado de ella, o de apropiarse de la propiedad para uso propio o para uso de cualquier persona que no tenga derecho a ella. También describe las categorías de hurto mayor vinculadas al valor de la propiedad sustraída (§ 812.014). Esas categorías dependen del valor o del tipo de propiedad. Revise el texto vigente.

El valor también puede cambiar el grado del delito. Según el Fla. Stat. § 812.012, los montos de hurtos separados bajo un mismo plan o curso de conducta pueden sumarse para determinar el grado.

Cómo pueden relacionarse el sellado y la expunción con los antecedentes de hurto

Un antecedente de hurto puede o no calificar para sellado o expunción. La respuesta depende del expediente y del derecho aplicable.

El sellado y la expunción son procesos separados con reglas separadas. Ambos requieren un certificado de elegibilidad del Departamento de Seguridad Pública de Florida (FDLE). Si un tribunal puede ordenar la expunción puede depender de los hechos y del derecho aplicable, incluido si la persona solicitó y recibió ese certificado. El Fla. Stat. § 943.059 establece el mismo requisito de certificado para el sellado. Un certificado tiene una validez de 12 meses.

La elegibilidad depende de los hechos. Según el § 943.059(1)(b), una condición se refiere a declaraciones de culpabilidad (adjudications of guilt) previas por delitos graves y por ciertos delitos menores enumerados. La lista no se reproduce completa aquí, así que revise el texto completo. El Fla. Stat. § 943.0584 enumera los registros no elegibles. El hurto no aparece nombrado en la parte revisada aquí, pero lea la lista completa.

Incluso un expediente elegible va al tribunal. La Fla. R. Crim. P. 3.692 establece que una solicitud puede ser denegada a la sola discreción del tribunal. La sección de preguntas frecuentes del FDLE sobre sellado y expunción explica que el tribunal, no el FDLE, decide si concede la petición.

La página de Patrick Wilson Law sobre el sellado y la expunción de antecedentes penales explica el proceso con más detalle.

Preguntas que conviene llevar a un abogado sobre un cargo de hurto reincidente

Lleve la acusación formal y los expedientes judiciales certificados de cada caso anterior. Las fechas y el texto exacto de la resolución ayudan a determinar cómo puede contarse un antecedente.

• El documento de acusación del nuevo caso.
• Una sentencia o resolución certificada de cada caso previo.
• La fecha del delito y la fecha de resolución de cada caso.
• Cualquier sellado, expunción o certificado de elegibilidad ya emitido.
• Cualquier caso que siga pendiente.

¿Es en Florida un segundo cargo de hurto menor un delito grave?

¿Cuenta una adjudicación suspendida como antecedente?

Según el Fla. Stat. § 775.0837, una adjudicación suspendida sigue contando como condena para efectos de ese estatuto.

¿Pueden sumarse hurtos separados para el cargo?

Según el Fla. Stat. § 812.012, los hurtos separados bajo un mismo plan pueden sumarse para determinar el grado. Cada caso es distinto, y sus hechos determinan cómo se maneja.

Programe una consulta gratuita con Patrick David Wilson

Si tiene preguntas sobre un cargo penal dentro de las áreas de práctica descritas en este sitio, puede programar una consulta inicial gratuita y confidencial con Patrick David Wilson, sin compromiso de continuar. Puede estar leyendo esto para usted o para alguien cercano. Un nuevo cargo es estresante, sobre todo cuando un caso anterior forma parte del panorama, y no es algo que usted haya elegido.

La primera consulta es gratuita, confidencial y no conlleva compromiso de continuar. Lleve los documentos enumerados arriba para que la cuestión de los antecedentes pueda revisarse con la documentación real. Llame al 786-761-1719, deje un mensaje o solicite su consulta gratuita.