Certificado de elegibilidad FDLE en Miami-Dade: una guía clara para empezar bien

Guía del Certificado de Elegibilidad del FDLE para el condado de Miami-Dade

Si quiere que un arresto o un caso se elimine de su historial en Florida, el Certificado de Elegibilidad del FDLE suele ser el primer documento que necesita. Esta guía ofrece información general sobre este tema, sin afirmar reglas legales específicas. Está escrita para personas con antecedentes y para los familiares que les ayudan.

¿Qué es el Certificado de Elegibilidad del FDLE y debe obtenerse antes de presentar una petición de sellado o expunción en Miami-Dade?

Sí, debe obtenerlo primero. El Certificado de Elegibilidad del FDLE es el documento que expide el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE) para confirmar que usted puede solicitar el sellado o la expunción. Una petición de sellado o expunción debe incluirlo adjunto.

La ley de expunción de Florida establece que debe solicitar el certificado al FDLE antes de pedir a un tribunal la expunción de un registro (§ 943.0585(2)). La ley de sellado funciona de la misma manera (§ 943.059(2)). Las normas procesales penales añaden que la petición se presenta ante el secretario del tribunal con el certificado adjunto (Fla. R. Crim. P. 3.692).

La elegibilidad depende de su historial. Algunas condenas impiden tanto el certificado como una orden judicial. Entre ellas se incluyen ciertos casos de agresión constitutiva de delito grave (felony battery) y delitos del capítulo 794 (§ 943.0584).

Para conocer el proceso completo, lea nuestra descripción general sobre cómo sellar y expugnar registros criminales.

¿Qué es un certificado del FDLE y en qué se diferencia de una orden de sellado o de expunción?

Un certificado del FDLE demuestra que el FDLE determinó que su historial cumple con los requisitos de elegibilidad del estado. Una orden de sellado o de expunción es una resolución judicial por escrito que efectivamente sella o expunge el registro.

El certificado no es una decisión judicial. El FDLE indica que es el tribunal, y no el FDLE, quien decide si concede la petición (preguntas frecuentes del FDLE). Un juez puede denegar cualquier solicitud a su entera discreción, incluso si usted tiene un certificado (Fla. R. Crim. P. 3.692).

Imagine a un residente del condado de Miami-Dade que recibe un certificado. Esa persona todavía debe presentar la petición. Los hechos de cada caso determinan qué se puede hacer con un historial penal.

La orden también tiene límites. Un tribunal puede expugnar un arresto o un incidente. Puede abarcar más arrestos solo si están directamente relacionados con el arresto original, y la orden debe indicarlo (§ 943.0585(3)(c)). Revise cada arresto antes de presentar la petición.

¿Cómo puedo obtener un Certificado de Elegibilidad para la expunción en Florida?

Usted solicita el certificado a través del FDLE, que considera la presentación de una solicitud como el primer paso para sellar o expugnar un registro de antecedentes penales. Use el formulario vigente del sitio web del FDLE y siga sus instrucciones exactamente.

Entre los requisitos figura demostrar que la libertad condicional ha terminado (instrucciones del certificado del FDLE). Los formularios antiguos y las secciones en blanco pueden retrasar el proceso. Lea cada línea antes de enviar la solicitud y guarde copias de todo lo que envíe.

Algunos registros se eliminan sin necesidad de petición. Florida debe sellar determinados registros de forma automática. El sellado automático no se aplica a los registros que resulten de una acusación formal, una información u otro documento de imputación por un delito grave de violencia tal como se define en la s. 776.08, ni por un delito enumerado en la s. 943.0435(1)(h)1.a.(I) (§ 943.0595(2)(a)).

¿Qué debe hacer una vez que haya recibido un certificado de elegibilidad?

Presente una petición por escrito ante el secretario del tribunal. Adjunte el certificado y una declaración jurada, y luego notifique al fiscal y a la agencia que realizó el arresto.

La declaración jurada afirma que usted cumple con el requisito de elegibilidad. También afirma que no tiene otra petición de sellado o expunción pendiente ante ningún tribunal (Fla. R. Crim. P. 3.692). El fiscal y la agencia que realizó el arresto pueden responder. El tribunal puede escuchar pruebas sobre cualquier hecho que necesite para decidir.

Guarde su certificado en un lugar seguro. Una petición de sellado solo está completa cuando se adjunta un certificado válido (§ 943.059(3)(a)). El texto del § 943.059 de los Estatutos de Florida dice: “(3) PETICIÓN.—Cada petición ante un tribunal para sellar un registro de antecedentes penales solo está completa cuando va acompañada de: (a) Un certificado de elegibilidad válido expedido por el departamento conforme a esta sección.”

Si el tribunal concede la petición, firma una orden por escrito. La orden indica los registros y las agencias que abarca. Usted paga las copias certificadas, salvo que sea indigente (Fla. R. Crim. P. 3.692).

¿Por dónde debe empezar si ayuda a un familiar o amigo con un historial penal?

Empiece por reunir los datos del caso de la persona con antecedentes. Después, verifique si el registro es elegible antes de que nadie presente una solicitud.

Acompañar a alguien en este proceso puede resultar agobiante. Quizás tenga que lidiar con documentos judiciales, formularios del FDLE y la preocupación por el trabajo, los estudios o una licencia profesional. Reúna primero las fechas de los arrestos, los números de caso y los resultados finales de cada caso.

Si alguien que usted quiere atraviesa esta situación, no tiene que resolver por su cuenta el certificado, la petición y las normas del tribunal. Llame al 786-761-1719 o use el formulario de contacto para preguntar por una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Patrick Wilson Law, PLLC tiene su sede en Miami.