Fachada de un juzgado de Miami con palmeras y escalinata de piedra.

Expungement en Florida · Miami y el sur de Florida

¿Qué delitos no elegibles para expurgo en Florida no pueden borrarse? Conozca sus opciones

Patrick Wilson Law, PLLC defiende a personas en Miami-Dade, Broward y los Cayos de la Florida, y le ayuda a entender su historial penal antes de tomar cualquier decisión.

Por Patrick David Wilson · Publicado 11 de noviembre de 2026

Abogado de expunción en Miami: cargos no elegibles en Florida

Si un arresto antiguo sigue apareciendo en las verificaciones de antecedentes, probablemente quiera saber si puede borrarse. En Florida, los cargos generalmente no son elegibles para la expunción después de una condena, y ciertos delitos enumerados están bloqueados cuando terminan en una. Muchos cargos desestimados, retirados o que nunca se presentaron sí pueden calificar, por lo que la forma en que terminó el caso es lo más importante. Esta página cubre las reglas principales, no su caso específico.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Rascacielos del centro de Miami bajo un cielo azul despejado, con peatones cruzando un puente.

Respuesta breve: cargos que no pueden expungarse en Florida

Un cargo generalmente no puede expungarse cuando terminó en una condena o en una declaración de culpabilidad. Florida también enumera delitos específicos que bloquean la expunción cuando el registro corresponde a una condena por ellos. § 943.0584 define la condena en sentido amplio. Un veredicto de culpabilidad tras el juicio, o una declaración de culpabilidad o de no impugnación (no contest), cuentan aunque el juez retenga la declaración de culpabilidad (adjudication withheld). Esa definición abarca más casos de lo que la mayoría de las personas espera.

La expunción es un proceso judicial, no un borrón y cuenta nueva automático. Necesita un certificado de elegibilidad del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE). También presenta una petición por escrito ante el secretario del tribunal conforme a la Regla 3.692. La petición necesita una declaración jurada, y deben notificarse al fiscal y a la agencia que realizó el arresto. El FDLE explica el paso del certificado en sus preguntas frecuentes sobre sellado y expunción. Para tener el panorama completo, comience con el resumen sobre sellado y expunción.

Cómo el resultado del caso determina la elegibilidad

La forma en que terminó un caso es lo primero que importa. El estatuto de expunción de Florida (Fla. Stat. § 943.0585) establece que una persona puede solicitar al tribunal la expunción si, entre otras condiciones, no se presentó ni emitió ningún documento de acusación formal en el caso que dio origen al registro criminal.

Si no se presentó ningún documento de acusación, o si el caso fue desestimado, retirado o terminó en absolución o veredicto de no culpable, es posible que usted califique. § 943.0585 enumera estas vías. Un nolle prosequi significa que el fiscal retiró el cargo.

Una declaración de culpabilidad es distinta. El mismo estatuto prohíbe una petición cuando la persona ha sido declarada culpable de un delito penal en Florida. También la prohíbe cuando la persona fue declarada culpable de hechos del mismo arresto.

La declaración de culpabilidad retenida (adjudication withheld) se encuentra en una zona gris. Según el § 943.0584, una declaración de culpabilidad o de no impugnación sigue contando como condena cuando el juez retiene la declaración de culpabilidad. Eso puede bloquear un registro que figura en la lista de delitos descalificantes, aunque no se haya dictado una declaración formal de culpabilidad.

Antes de decidir algo, obtenga la resolución certificada de cada caso. Muestra si el caso fue desestimado, si se retuvo la declaración de culpabilidad o si terminó en un veredicto. Saber exactamente de qué se le acusa es un primer paso para entender su situación.

Delitos descalificantes enumerados en el estatuto de Florida

La lista es extensa, pero se centra en delitos violentos, sexuales y de violencia doméstica. El § 782.04 define el asesinato en primer grado como la muerte ilegal de un ser humano cometida con un designio premeditado de causar la muerte de la persona asesinada o de cualquier otro ser humano. Para la expunción y el sellado, véase el § 943.0584, que enumera por separado el asesinato y el homicidio voluntario o involuntario (manslaughter u homicide) entre los delitos que hacen inelegible un registro de condena. También nombra cualquier delito definido en el capítulo 794, junto con la agresión constitutiva de delito grave (felony battery), la agresión agravada (aggravated battery) y el asalto agravado (aggravated assault).

La violencia doméstica también aparece. La agresión o el maltrato de un miembro de la familia o del hogar contra otro, según se define en el s. 741.28(3), está incluido; para los miembros de la familia o del hogar que no sean personas con un hijo en común, los miembros de la familia o del hogar deben residir actualmente o haber residido en el pasado en la misma unidad de vivienda. También lo están el maltrato doméstico por estrangulamiento, el acoso y el acoso agravado.

Otros delitos enumerados incluyen la trata de personas, el secuestro o la detención ilegal, el allanamiento de morada, el robo, el robo de vehículo, el robo con allanamiento de morada, el abuso de una persona mayor o de un adulto discapacitado, y el tráfico de drogas conforme al s. 893.135.

La lista funciona en relación con las condenas. Un caso desestimado por un delito enumerado no queda automáticamente bloqueado por ella. Ese caso se evalúa conforme a las reglas generales del § 943.0585. El estatuto fue modificado en 2026, por lo que prevalece el texto vigente. Compare el nombre exacto del cargo con la lista, no con una etiqueta general.

Sellado o expunción previos y cargos múltiples

Sí, puede solicitar la eliminación de más de un cargo, pero dentro de ciertos límites. Un tribunal puede expungar un registro por un solo arresto o un solo incidente. El § 943.0585 permite más arrestos solo cuando están directamente relacionados con el arresto original, y la orden debe indicarlo.

Un sellado previo también puede bloquear una nueva solicitud. Si se retuvo la declaración de culpabilidad, o si no todos los cargos fueron desestimados antes del juicio, un sellado previo ordenado por un tribunal debe haber durado al menos 10 años. El Fla. Stat. § 943.0585 dice: “El requisito de que el registro haya estado previamente sellado durante un mínimo de 10 años no se aplica si no se presentó una declaración de culpabilidad o si todos los cargos relacionados con el arresto o con la presunta actividad delictiva a la que se refiere la petición de expunción fueron desestimados antes del juicio, o si un juez dictó una sentencia de absolución, o si un juez o un jurado emitió un veredicto de no culpable.” Esa regla no se aplica si no se presentó una declaración de culpabilidad, si todos los cargos relacionados fueron desestimados antes del juicio, o si el caso terminó en absolución o en un veredicto de no culpable.

Su petición también debe declarar bajo juramento que no hay otra petición de sellado o expunción pendiente. La Regla 3.692 exige esa declaración.

Anote cada arresto y cada número de caso antes de presentar la petición. Un arresto omitido puede dejar un registro pendiente. Un número de caso equivocado puede causar confusión en la petición.

¿Se puede expungar un delito grave en Florida?

Un delito grave (felony) solo puede expungarse si tanto el caso como el delito cumplen con el estatuto. La etiqueta de delito grave, por sí sola, no lo decide. Un delito grave que fue desestimado, retirado o nunca se presentó puede calificar conforme al § 943.0585. Un delito grave que terminó en una declaración de culpabilidad no puede. Una condena por delito grave por un delito enumerado también queda bloqueada, conforme al § 943.0584.

Retener la declaración de culpabilidad en un delito grave tiene límites. Según el § 775.08435, un tribunal no puede retener la declaración de culpabilidad en delitos graves capitales, de cadena perpetua o de primer grado. Para los delitos graves de segundo grado, el tribunal necesita una solicitud escrita del fiscal del estado o constataciones escritas de que retener la declaración está razonablemente justificado, y no puede retenerse la declaración si el acusado tiene una retención previa de la declaración por un delito grave que no surgió de la misma transacción que el delito grave actual. La violencia doméstica como delito grave de tercer grado solo puede tener la declaración retenida si el fiscal del estado lo solicita por escrito o si el tribunal emite constataciones escritas, y no puede retenerse la declaración por ningún delito grave de tercer grado si el acusado tiene dos o más retenciones previas por un delito grave de una transacción distinta.

La elegibilidad depende de cómo terminó el caso y de cuál fue el delito. Un sellado previo puede añadir el requisito de 10 años explicado arriba. El tribunal aún puede denegar una solicitud a su entera discreción, conforme a la Regla 3.692. Para las categorías de delitos elegibles, véase qué delitos pueden expungarse.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

La regla de los 33 días explicada

No determina si un cargo puede expungarse.

La Regla 3.134 fija el plazo para las personas detenidas. El estado debe presentar cargos formales dentro de los 30 días posteriores al arresto. Si la persona sigue sin cargos, el tribunal debe ordenar su liberación el día 33, salvo que el estado presente cargos. Si el estado demuestra causa justificada, la fecha de liberación se traslada al día 40. Nadie puede permanecer detenido más de 40 días sin cargos formales.

Para una persona en libertad provisional antes del juicio, el estado tiene 60 días para presentar cargos. Cuando las personas permanecen sin cargos formales, el tribunal debe ordenar, con aviso al estado, su liberación automática bajo su propia palabra (recognizance) el día 63, salvo que el estado presente cargos formales para esa fecha (Fla. R. Crim. P. 3.134). Si el estado demuestra causa justificada, puede aplicarse un plazo distinto conforme a la regla.

Conserve las fechas del arresto, del registro (booking) y de cualquier documento de acusación. Esas fechas muestran cómo transcurrió el calendario. Anotarlas desde el principio ahorra tiempo si se necesita una petición.

Sellado frente a expunción cuando la expunción está bloqueada

La expunción elimina un registro de los archivos oficiales, mientras que el sellado lo mantiene confidencial. Conforme a la Regla 3.692, el secretario del tribunal elimina o sella los registros del tribunal después de dictarse una orden favorable.

Los registros sellados siguen disponibles para algunas agencias. El § 943.059 permite al estado divulgar registros sellados a ciertas entidades de licencias y empleo. El Fla. Stat. § 943.059 dice: “Un empleado de una entidad mencionada en los subpárrafos (b)1., (b)4., (b)5., (b)6., (b)8., (b)9., (b)10. o (b)11. no puede divulgar información sobre la existencia de un historial penal sellado de una persona que busca empleo, autorización de acceso o licencia con dicha entidad o contratista, salvo a la persona a quien se refiere el historial o a personas con responsabilidad directa en las decisiones de empleo, autorización de acceso o licencia.” Eso importa para los profesionales con licencia.

Si esto le corresponde depende de los hechos.

Algunos registros se sellan automáticamente. El § 943.0595 cubre ciertos resultados, como algunas desestimaciones y veredictos de no culpable, sin necesidad de petición.

La legítima defensa tiene una vía aparte. Si el estado desestimó un cargo tras una determinación de legítima defensa, el § 776.09 permite al acusado solicitar un certificado de elegibilidad para la expunción.

Los peticionarios pagan las copias certificadas, salvo que sean indigentes, conforme a la Regla 3.692. Lea más sobre las opciones de expunción gratuita. Las multas por exceso de velocidad extremo (super speeder) tienen sus propias reglas, explicadas en registros de super speeder.

Calle concurrida del centro de Miami, flanqueada por rascacielos y palmeras bajo un cielo azul brillante.

Próximos pasos y cómo hablar de su historial

Comience reuniendo las resoluciones certificadas, los registros de arresto y los números de caso de cada asunto. Traiga cualquier documento que ya tenga, aunque parezca incompleto.

Es posible que esté investigando esto por un hijo, una pareja o por usted mismo. El registro podría estar impidiendo un empleo, una licencia profesional o un caso de inmigración. Querer respuestas claras primero es un punto de partida normal.

Patrick Wilson Law, PLLC es una firma de defensa penal en Miami que atiende a Miami-Dade, Broward y los Cayos de Florida. Abogado responsable de esta página: Patrick David Wilson, Patrick Wilson Law, PLLC, Miami, Florida.

¿Se puede expungar un cargo por delito grave en Florida?

A veces. Un delito grave que fue desestimado o que nunca se presentó puede calificar, pero una declaración de culpabilidad por un delito grave bloquea la expunción.

¿Qué es la regla de los 33 días en Florida?

Cada caso depende de sus propios hechos. Una persona detenida sin cargos formales debe ser liberada el día 33, salvo que el estado presente cargos, y nadie permanece más de 40 días sin cargos.

¿Se puede expungar un cargo desestimado en Florida?

Sí, si la desestimación cumple con las reglas del § 943.0585 y no aplica ningún otro impedimento.

Si un caso antiguo sigue interfiriendo, llame al 786-761-1719 o deje un mensaje a través de nuestro formulario de contacto. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

La información de este sitio web es únicamente de carácter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Consulte a un abogado penalista calificado sobre su situación específica. Patrick Wilson Law, 13501 SW 128th St Ste 205, Miami, FL 33186.

Antes de decidir

Cada caso depende de sus propios hechos. No asuma que un cargo califica o no califica para expungement sin revisar los documentos de su expediente con un abogado.

Por qué hablar con Patrick Wilson Law

Defensa penal en el sur de Florida

Representamos a personas en Miami, Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, Hialeah, Homestead, Miami Beach y los Cayos de la Florida.

Consulta inicial gratuita

Ofrecemos una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso para revisar su caso y responder sus preguntas.

Atención a primeros delincuentes y profesionales con licencia

Entendemos lo que está en juego para quien nunca ha enfrentado un caso penal y para quienes su carrera depende de su historial.

Sellado y expungement de registros

Revisamos su historial para explicarle con claridad qué opciones podrían existir en su situación particular.

Otras áreas de defensa penal

Defensa por DUI

Defensa en casos de conducir bajo los efectos del alcohol o drogas, con atención a cada etapa del proceso.

Violencia doméstica

Defensa en acusaciones de violencia doméstica, con un enfoque en proteger su libertad y su reputación.

Delitos de cuello blanco

Defensa en investigaciones y cargos de fraude y otros delitos financieros.

Profesionales con licencia

Defensa para médicos, enfermeros, abogados y otros profesionales cuya licencia está en riesgo por un cargo penal.

Revisemos su expediente juntos. Llame al 786-761-1719 o déjenos un mensaje para programar su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.

Llame Ahora — Consulta Gratis (786) 761-1719