¿Cuáles son los plazos de sellado y expurgo de antecedentes en Miami? Conozca cada etapa del proceso

Cronograma del proceso de sellado y expunción de antecedentes en Miami

La mayoría de las personas con un antiguo cargo en Florida quiere saber primero una cosa: cuánto tiempo tardará en eliminarse el registro. Esta guía recorre el cronograma del proceso de sellado y expunción de antecedentes etapa por etapa, para que sepa qué ocurre y qué puede retrasarlo.

¿Cuánto tarda el proceso completo de sellado o expunción, desde la solicitud ante FDLE hasta la orden judicial y el cumplimiento de las agencias?

El proceso completo consta de cuatro etapas, una tras otra. Ninguna etapa comienza hasta que termina la anterior. Empieza con una verificación de elegibilidad, continúa con un certificado de FDLE, luego con una petición ante el tribunal y termina cuando cada agencia ejecuta la orden. El tiempo que dura cada etapa depende de los hechos del expediente, del condado y de lo completa que esté la presentación.

El recorrido, en orden:

1. Verificar la elegibilidad y reunir los registros judiciales.
2. Solicitar al Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE) un certificado de elegibilidad.
3. Presentar la petición ante el secretario del tribunal y notificar al fiscal y a la agencia que efectuó el arresto.
4. Obtener la orden judicial y confirmar que cada agencia la cumple.

La ley de Florida establece las condiciones que una persona debe cumplir antes de que un tribunal pueda sellar un registro de antecedentes penales. La ley de Florida también establece las condiciones que debe cumplir antes de que un tribunal pueda expungir un registro de antecedentes penales. Elegir la vía equivocada al inicio hace perder tiempo, así que confirme cuál corresponde antes de presentar cualquier documento.

Fase 1: Verificar la elegibilidad y reunir sus registros

Comience por comprobar si su caso corresponde a expunción o a sellado.

Algunos casos se eliminan por sí solos. Según el § 943.0595, FDLE sella automáticamente ciertos registros después de que el secretario del tribunal envía la resolución final. Eso abarca ciertos casos en los que no se presentó ningún cargo, o en los que todos los cargos fueron desestimados, o se dictó absolución o sentencia de no culpabilidad. El sellado automático no cubre todos los casos, así que revise primero su registro.

Algunas condenas bloquean ambas vías. Según el § 943.0584, un registro es inelegible cuando se trata de una condena por los delitos enumerados. Entre ellos figuran los delitos definidos en el capítulo 794 de los Estatutos de Florida (Fla. Stat. § 943.0584). El estatuto considera condena una adjudicación retenida.

Para el sellado, necesitará una copia certificada de la resolución del cargo. Obtenga primero ese documento, junto con sus papeles judiciales. Esta etapa es trabajo suyo y avanza con rapidez cuando tiene todos los registros en su poder. Se ralentiza cuando los expedientes están en otro condado o en otra agencia.

Fase 2: Solicitar a FDLE un certificado de elegibilidad

El certificado de elegibilidad de FDLE se obtiene antes de cualquier petición judicial. Un tribunal no puede ordenar el sellado hasta que usted lo haya solicitado y recibido, conforme al § 943.059. El Fla. Stat. § 943.059 dice: “(c) El tribunal puede ordenar el sellado de un registro de antecedentes penales relativo a un solo arresto o a un solo incidente de presunta actividad delictiva, salvo que el tribunal puede ordenar el sellado de un registro de antecedentes penales relativo a más de un arresto si los arrestos adicionales están directamente relacionados con el arresto original”. La petición no está completa sin un certificado válido adjunto. El Fla. Stat. § 943.059 dice: “(3) PETICIÓN.—Cada petición ante un tribunal para sellar un registro de antecedentes penales está completa solo cuando va acompañada de: (a) Un certificado de elegibilidad válido emitido por el departamento conforme a esta sección”.

Compruébelo antes de presentar la solicitud, porque un documento faltante retrasa el trámite. Las instrucciones de FDLE para el certificado de elegibilidad indican qué debe presentarse.

Preste atención también a los detalles. Los nombres, las fechas y los números de expediente deben coincidir exactamente con sus registros judiciales. Revise cada dato antes de enviar.

Recuerde quién toma la decisión final. FDLE emite el certificado, pero el tribunal decide la petición. La página de preguntas frecuentes de FDLE explica este punto.

Fase 3: Presentar la petición y notificar al fiscal

Una vez que tenga el certificado, presente una petición escrita ante el secretario del tribunal. La Fla. R. Crim. P. 3.692 establece los requisitos de una petición escrita presentada ante el secretario. Según la Regla 3.692 de Procedimiento Penal de Florida, quien solicita eliminar un antecedente penal debe presentar ante el secretario del tribunal una petición por escrito junto con un certificado de elegibilidad vigente expedido por el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE). También debe incluir una declaración jurada en la que afirme que reúne el requisito de elegibilidad que fija la ley, que, a su leal saber y entender, tiene derecho a la eliminación y que no tiene pendiente ante ningún tribunal otra petición para sellar o eliminar un antecedente penal. Necesita el certificado válido, una declaración jurada de que cumple las reglas de elegibilidad y una declaración de que no hay ninguna otra petición de sellado o expunción pendiente ante ningún tribunal.

También debe notificar la petición completa, la declaración jurada y el certificado al fiscal y a la agencia que efectuó el arresto. Esas partes pueden responder. El tribunal puede escuchar pruebas sobre cualquier hecho que necesite para decidir la petición. Una presentación limpia y completa ayuda a que el caso avance, porque una objeción puede frenarlo.

Prevea algunos costos. Usted paga las copias certificadas, salvo que sea indigente. El tribunal puede rechazar cualquier solicitud a su entera discreción, así que una petición presentada no es una victoria automática. Esta etapa avanza según los calendarios del tribunal y del fiscal.

Fase 4: Obtener la orden judicial y confirmar el cumplimiento de las agencias

Una vez que el juez concede la petición, el tribunal dicta una orden por escrito. Luego el secretario envía copias certificadas a esas agencias, conforme a la misma regla, la Fla. R. Crim. P. 3.692.

El alcance de la orden importa. Un tribunal puede abarcar un solo arresto o un solo incidente. Puede abarcar más de un arresto solo cuando esos arrestos estén directamente relacionados con el original, y la orden debe indicarlo, según el § 943.0585.

Tras una orden de expunción, las agencias deben destruir físicamente el registro o hacerlo irreconocible. En Florida, cualquier registro de antecedentes penales de un menor o de un adulto que un tribunal ordene expungir debe ser destruido físicamente o hecho irreconocible por cualquier agencia de justicia penal que lo tenga en custodia, salvo que un registro en custodia del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida debe conservarse en todos los casos. Un registro ordenado expungir que el departamento conserva es confidencial y no está disponible para ninguna persona o entidad, salvo por orden de un tribunal competente. Aun así, el departamento debe revelar que el registro expungido existe a ciertas entidades enumeradas para sus fines de licencias, autorización de acceso y empleo, y a las agencias de justicia penal para sus fines de justicia penal.

Guarde una copia certificada de la orden firmada. Es su prueba de que el tribunal actuó.

Hable con Patrick Wilson Law sobre el cronograma de su registro

Si está esperando que un antiguo cargo en Florida se elimine antes de comenzar un empleo, renovar una licencia o pasar una verificación de antecedentes, la espera puede parecer interminable. Algunas personas también ayudan a un familiar con los trámites desde otra ciudad.

Patrick Wilson Law es una firma de defensa penal en Miami. Se concentra en el sellado y la expunción de registros penales, además de casos de DUI, violencia doméstica y otros asuntos de defensa penal. Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Llame al 786-761-1719, deje un mensaje o solicite una consulta. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.