Riesgos de la petición de cancelación de antecedentes penales en Florida: qué revisar antes de presentarla

Riesgos al presentar una petición de sellado o expunción en Florida

Los riesgos al presentar una petición de sellado o expunción son fáciles de pasar por alto. Una petición puede fracasar por razones que no tienen nada que ver con lo que ocurrió en el caso. Documentación faltante, un certificado estatal que no se incluyó o un cargo anterior que la ley de Florida considera inelegible pueden detener el proceso. Si usted está evaluando esto para sí mismo o para alguien a quien aprecia, esta página explica qué puede salir mal y por qué.

¿Qué riesgos conlleva presentar una petición incompleta, inelegible o que no tiene un documento requerido, como perder las tasas de presentación o que la petición sea denegada?

Una petición incompleta, inelegible o con documentos faltantes puede ser rechazada, denegada o retrasada. El dinero y el tiempo que usted invirtió en ella pueden perderse, y es posible que tenga que empezar de nuevo.

El rechazo llega primero. La norma de Florida establece que la petición debe presentarse por escrito ante el secretario del tribunal. También debe ir acompañada de un certificado de elegibilidad válido y de una declaración jurada. Fla. R. Crim. P. 3.692 Una petición sin esos elementos no está completa.

La denegación llega después. Incluso una petición completa no es automática. La norma establece que una solicitud de sellado o expunción puede ser denegada a la absoluta discreción del tribunal. Preguntas frecuentes de FDLE explican que es el tribunal, y no FDLE, quien decide si concede la petición. Un certificado completo no produce por sí solo un registro sellado o expunjado.

La demora y el costo perdido son riesgos más silenciosos. Cada corrección añade tiempo antes de que alguien revise la solicitud. Las copias certificadas también cuestan dinero, y el peticionario debe pagarlas a menos que sea indigente. Muchos de estos errores son de procedimiento y fáciles de pasar por alto. Que un secretario acepte una presentación no demuestra que esté correcta.

¿Por qué una petición incompleta es rechazada o retrasada?

La mayoría de las peticiones incompletas fallan por una sola pieza requerida que falta. El certificado de elegibilidad es la primera barrera. Según la ley de Florida, usted debe solicitar a FDLE el certificado antes de presentar la petición ante el tribunal. El sellado sigue la misma estructura de certificado primero: una petición de sellado debe ir acompañada de un certificado de elegibilidad válido emitido por el departamento. Fla. Stat. § 943.059

La petición completa de sellado también debe notificarse al fiscal estatal o al fiscal estatal de todo el estado y a la agencia que realizó el arresto. Omitir ese paso de notificación es un descuido frecuente. La declaración jurada debe certificar la elegibilidad y que no hay otra petición pendiente. Fla. R. Crim. P. 3.692

Los errores simples también causan problemas. Los formularios faltantes, las páginas sin firmar y los nombres o fechas que no coinciden con el expediente judicial pueden devolver una presentación. Además, el tribunal no puede ordenar a una agencia de justicia penal que actúe hasta que usted haya recibido el certificado. Fla. R. Crim. P. 3.692

¿Cómo puede una petición inelegible llevar a una denegación?

Una petición inelegible puede ser denegada aunque todos los formularios estén completos. La elegibilidad depende de los hechos de su caso, así que revise cada parte de su historial.

Algunas reglas son claras. Si un registro califica para expunción depende de los hechos de cada caso, por lo que una revisión de su historial específico es el punto de partida más adecuado. En los casos en que se retuvo la adjudicación, o en que no se desestimaron antes del juicio todos los cargos relacionados con el arresto o con la presunta actividad delictiva a la que se refiere la petición de expunción, el registro también debe haber sido sellado durante al menos 10 años, con excepciones. Esas excepciones cubren los casos en que no se presentó ninguna declaración de culpabilidad, en que todos los cargos se desestimaron antes del juicio, o en que el caso terminó con absolución o con un veredicto de no culpable. Fla. Stat. § 943.0585

Una adjudicación retenida es una trampa común.

El homicidio vehicular, según la sección 782.071, es la muerte de un ser humano, o la muerte de un feto por cualquier lesión a la madre, causada por la conducción de un vehículo motorizado por otra persona de manera temeraria y con probabilidad de causar la muerte o lesiones corporales graves a otra persona. Fla. Stat. § 943.0584

Una denegación es una resolución judicial. No es un problema de papeleo, así que enviar páginas faltantes más tarde no la revertirá.

¿Qué ocurre con las tasas de presentación, los costos y el tiempo si la petición es denegada?

Una petición rechazada o denegada puede costarle el dinero y el tiempo que invirtió en ella. Es posible que tenga que volver a empezar el proceso. Las copias certificadas son un gasto real, y el peticionario debe pagarlas a menos que sea indigente. Fla. R. Crim. P. 3.692

El tiempo suele ser el costo mayor. Un certificado de elegibilidad es válido durante 12 meses a partir de la fecha que figura en él. Después de eso, debe volver a solicitarlo. Una petición que se estanca mientras usted corrige problemas puede chocar con un límite de tiempo. Un certificado de elegibilidad para expunción es válido durante 12 meses a partir de la fecha que figura en él, y después de ese plazo debe volver a solicitar al departamento un nuevo certificado.

Los errores en una orden también pueden paralizar el alivio. El tribunal no puede ordenar a una agencia de justicia penal que expunga o sella un registro de antecedentes penales hasta que el peticionario haya solicitado y recibido un certificado de elegibilidad. Un tribunal no puede ordenar a una agencia de justicia penal que expunja un registro de antecedentes penales hasta que la persona haya solicitado y recibido un certificado de elegibilidad. Fla. Stat. § 943.0585

¿Cómo aumenta el riesgo de presentación elegir el recurso equivocado?

Elegir el recurso equivocado puede hacer que una petición sea rechazada o desperdiciar meses. El sellado y la expunción funcionan de manera diferente. Según la norma, una orden de sellado hace que el secretario mantenga los registros cubiertos en un índice no público, sujeto a una orden judicial posterior. Fla. R. Crim. P. 3.692

Cada recurso tiene su propio certificado. El sellado requiere un certificado de elegibilidad para sellado. Fla. Stat. § 943.0585 Antes de solicitar a un tribunal la expunción de un registro de antecedentes penales, la persona que busca la expunción debe solicitar al departamento un certificado de elegibilidad para expunción. La expunción y el sellado se rigen por secciones legales distintas, cada una con sus propios requisitos de elegibilidad. Para una visión general completa de ambos recursos, consulte nuestra guía sobre sellado y expunción de antecedentes penales.

¿Qué pasos ayudan a reducir el riesgo antes de presentar la petición?

Una buena preparación reduce estos riesgos de presentación de peticiones de sellado o expunción. Revise esta lista de verificación antes de presentar:

• Obtenga el cargo y la resolución del expediente judicial.
• Compare el cargo con la lista de delitos inelegibles del estatuto.
• Solicite a FDLE el certificado correcto y anote su fecha de vencimiento de 12 meses.
• Complete la declaración jurada y confirme que no hay otra petición pendiente.
• Planifique la notificación al fiscal que lleva el caso y a la agencia que realizó el arresto.
• Conserve una copia completa de todo lo que presente.

Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Sahara Fonseca es otra de las abogadas del despacho. Juntos pueden revisar un expediente para detectar estos problemas antes de que se presente cualquier documento. Patrick Wilson Law tiene su sede en Miami y atiende a los condados de Miami-Dade y Broward, Fort Lauderdale y los Cayos de Florida. Algunos asuntos pueden ser remitidos a otro abogado o firma.

¿Debe hablar con un abogado antes de presentar una petición de sellado o expunción?

Hablar con un abogado antes de presentar la petición puede ayudarle a detectar problemas a tiempo. Es posible que esté leyendo esto para usted mismo. También puede estar leyéndolo para un padre, una pareja o un amigo con un arresto antiguo que de repente cobra importancia. Presentar una petición rara vez es algo que la gente espere hacer, y es normal sentirse inseguro sobre por dónde empezar.

Preguntas frecuentes