
Sellado y expunción de antecedentes · Miami y Miami-Dade
¿Puede obtener el sellado de registro del FDLE en Florida? Revise su caso antes de presentar nada
Patrick David Wilson y el equipo de Patrick Wilson Law, PLLC explican cómo funciona el proceso con FDLE y qué debe revisar antes de dar el siguiente paso.
Por Patrick David Wilson · Publicado 21 de noviembre de 2026
¿Sellar un registro lo elimina de la base de datos de FDLE en Florida?
Imagine que un tribunal ha sellado un caso antiguo, o que usted está considerando solicitarlo y quiere saber si el estado sigue conservando su registro. La respuesta corta es no. Sellar un registro no lo elimina de la base de datos de FDLE en Florida. El registro se mantiene en el archivo y solo se limita quién puede consultarlo.
La ley de Florida trata el sellado y la expunción como vías separadas con resultados distintos. A continuación se explica qué cambia con cada una, quién puede seguir viendo el registro y cómo funciona la elegibilidad.
Si un antiguo caso de DUI o de violencia doméstica aparece en una solicitud de empleo o de licencia, hable con nuestro equipo sobre si puede sellarse o borrarse. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Respuesta corta: el sellado no borra el registro de FDLE
El sellado cambia quién puede ver un registro, no si el estado lo conserva. Según el Fla. Stat. § 943.059, un registro sellado es confidencial y solo está disponible para una lista reducida de personas. Esa lista incluye al titular del registro y a las agencias de justicia penal para sus fines de justicia penal.
El sellado automático sigue el mismo patrón. Según el Fla. Stat. § 943.0595, el sellado automático no requiere que otras agencias de justicia penal lo lleven a cabo, y el registro sellado “seguirá siendo conservado por el departamento y por otras agencias de justicia penal”.
El sellado produce el segundo. El registro sigue existiendo, pero las personas que hacen consultas rutinarias no pueden abrirlo. Esa diferencia importa cuando usted lee un informe de antecedentes o consulta a una junta de licencias qué puede ver.
Sellado frente a expunción: qué cambia en los sistemas estatales de antecedentes penales
El sellado oculta un registro a la mayoría de quienes consultan. La expunción va más allá y cambia lo que la mayoría de las agencias deben hacer. FDLE es la excepción: debe conservar los registros expunguidos en todos los casos y solo los libera por orden judicial. El Fla. Stat. § 943.0585 dice: “(6) EFECTO DE LA ORDEN DE EXPUNCIÓN.— (a) Todo registro de antecedentes penales de un menor o de un adulto que un tribunal competente ordene expungir conforme a esta sección debe ser destruido físicamente o eliminado por cualquier agencia de justicia penal que tenga su custodia, salvo que todo registro de antecedentes penales en custodia del departamento debe conservarse en todos los casos”.
El sellado trata el expediente judicial de forma distinta. El secretario del tribunal sella las anotaciones y los registros del tribunal y los conserva en un índice no público, sujeto a una nueva orden judicial. Esa regla proviene de la Fla. R. Crim. P. 3.692.
La diferencia práctica está en lo que la gente ve después. Un registro sellado permanece en su lugar, pero queda fuera de las consultas rutinarias. Un registro expunguido debe ser destruido físicamente o eliminado por cualquier agencia de justicia penal que tenga su custodia, pero FDLE debe conservarlo en todos los casos. Un registro sellado sigue siendo confidencial y solo está disponible para las personas que enumera la ley, empezando por el titular del registro, y FDLE lo divulga a ciertas entidades para sus fines de licencias, autorización de acceso y empleo. El efecto legal depende de la orden específica y de la ley con la que se emitió.
Quién puede seguir accediendo a un registro sellado en Florida
Las agencias de justicia penal, el titular del registro y ciertos organismos de licencias y empleo todavía pueden ver un registro sellado. El acceso de las agencias incluye las verificaciones de antecedentes para la compra o transferencia de armas de fuego.
La ley también permite que FDLE comparta registros sellados con ciertas entidades de licencias, acceso y empleo. Esos organismos pueden usar el registro para sus propias decisiones. Los empleados de esas entidades no pueden revelar que existe un registro sellado. La excepción son la persona a la que se refiere o las personas con responsabilidad directa en decisiones de empleo, autorización de acceso o licencias. Infringir esa regla constituye un delito menor de primer grado.
Los tribunales también conservan el expediente sellado. El secretario lo guarda en un índice no público, y un juez puede reabrirlo por orden posterior. Los registros sellados además son confidenciales y están exentos de la ley de registros públicos de Florida. No aparecen en una búsqueda pública estándar.
Cómo verificar si su registro está en el sistema de FDLE
Su registro puede estar en tres lugares. FDLE conserva el historial estatal, el secretario del tribunal conserva el expediente judicial y las empresas privadas de antecedentes pueden conservar copias que recopilaron antes. Las copias privadas son un asunto aparte.
Como titular de un registro sellado, usted es una de las personas a las que la ley permite verlo. Las copias certificadas tienen costo. Según la Fla. R. Crim. P. 3.692, el peticionario paga las copias certificadas, salvo que sea indigente.
Las preguntas sobre cómo las agencias estatales procesan una orden de sellado dependen del caso específico, por lo que vale la pena plantearlas en una consulta gratuita con Patrick Wilson Law.
Elegibilidad y el proceso del Certificado de Elegibilidad de FDLE
Antes de que un tribunal pueda sellar un registro, por lo general usted necesita un Certificado de Elegibilidad de FDLE. La página de FDLE sobre el proceso de sellado y expunción describe ese paso. La petición debe presentarse por escrito, radicarse ante el secretario e incluir el certificado y una declaración jurada. El tribunal no puede ordenar a una agencia sellar un registro hasta que el certificado esté en su poder.
El certificado vence. Es válido durante 12 meses a partir de la fecha sellada en él, y después de ese plazo debe volver a solicitarlo. El tribunal también puede denegar una solicitud “a su entera discreción”.
Algunos registros no pueden sellarse en absoluto. Según el Fla. Stat. § 943.0584, una condena por cualquier delito del capítulo 794, el capítulo sobre delitos sexuales, no es elegible. Tampoco lo son la agresión constitutiva de delito grave (felony battery) y la agresión o el maltrato de un miembro de la familia o del hogar por parte de otro. Una condena en esos casos incluye una adjudicación retenida y una declaración de culpabilidad o de nolo contendere.
El sellado también cubre un solo arresto o un solo incidente. La excepción es un arresto adicional que esté directamente relacionado con el original.
Algunos registros se sellan sin petición. Según el Fla. Stat. § 943.0595, el departamento debe sellar automáticamente un registro de antecedentes penales cuando se cumplen las condiciones de elegibilidad de la ley. Si su caso califica depende del cargo y de cómo terminó.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Verificaciones de antecedentes, empleadores, juntas de licencias y la pregunta sobre registros de hace 30 años
Si un delito grave antiguo sigue apareciendo depende de los hechos. Depende de cómo terminó el caso, de si se concedió una orden de sellado o de expunción y de dónde siguen existiendo copias.
Las órdenes de sellado se envían a las agencias que se mencionan en ellas. Los informes privados de antecedentes se elaboran por separado, por lo que una copia antigua aún puede aparecer en uno de ellos. Esa brecha es la parte que más personas pasan por alto.
Las juntas de licencias y los empleadores fijan sus propias preguntas. FDLE puede compartir registros sellados con ciertas entidades de licencias y empleo para sus decisiones. Eso significa que una anotación sellada aún puede llegar a una junta de licencias.
La ley de inmigración usa sus propias definiciones, que se encuentran en el 8 U.S.C. § 1101. Una orden de sellado de Florida no resuelve por sí sola la cuestión migratoria.
¿Aparece un registro sellado en una verificación privada de antecedentes?
Las órdenes de sellado se envían a las agencias mencionadas en ellas, por lo que los informes privados elaborados antes pueden seguir mostrando anotaciones antiguas. Esos informes son independientes del expediente de FDLE.
¿Se puede sellar un registro de violencia doméstica en Florida?
Las condenas por agresión o maltrato de un miembro de la familia o del hogar no son elegibles según el § 943.0584. La agresión constitutiva de delito grave (felony battery), la agresión doméstica por estrangulamiento y la agresión agravada también son inelegibles según el § 943.0584 cuando el registro es una condena por cualquiera de ellas.
¿Cuánto tiempo es válido un Certificado de Elegibilidad?
Es válido durante 12 meses a partir de la fecha sellada en él. Después de eso, usted vuelve a solicitar uno nuevo según el § 943.059.

Hable sobre su registro con Patrick Wilson Law
Si un caso antiguo de DUI o de violencia doméstica sigue apareciendo en una solicitud de empleo o de licencia, la primera pregunta es si puede sellarse o expungirse. Patrick Wilson Law es un bufete de defensa penal en Miami. Se concentra en casos de DUI, violencia doméstica, agresión sexual, homicidio en accidente de tránsito, y en el sellado y la expunción de registros penales en el sur de Florida, desde el condado de Broward hasta los Cayos de Florida. Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página.
Nuestro equipo puede revisar el cargo, cómo terminó y su historial de FDLE antes de presentar cualquier documento. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al 786-761-1719 o envíenos un mensaje para iniciar la conversación.
Por qué consultar con Patrick Wilson Law
Defensa penal en el sur de Florida
Patrick Wilson Law, PLLC se concentra en defensa penal en Miami, Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, los Cayos y las demás comunidades de la zona.
Revisión del historial
Analizamos el expediente penal de su caso para entender qué registros existen y qué trámites podrían aplicar.
Atención a primeros infractores
Trabajamos con personas que nunca habían tenido problemas con la ley y con profesionales con licencia cuya carrera está en juego.
Comunicación clara
Nuestro equipo le explica cada paso en español, sin tecnicismos innecesarios, para que sepa qué esperar.
Antes de presentar cualquier solicitud
Cada caso tiene particularidades. Conviene revisar su historial y sus registros con un abogado antes de enviar documentos o hacer declaraciones a cualquier agencia.
Cómo le ayudamos en su caso
Revisamos su historial
Ordenamos la información de su caso y identificamos qué registros aparecen en los reportes de antecedentes.
Aclaramos a quién llega la información
Le explicamos qué agencias y reportes privados pueden seguir mostrando anotaciones, aunque un trámite ya haya comenzado.
Preparamos la solicitud
Nuestro equipo le ayuda a reunir documentos y a presentar la solicitud con toda la información necesaria.
Le acompañamos paso a paso
Mantenemos una comunicación directa con usted durante todo el proceso y respondemos sus preguntas.