Edificio de juzgados en el centro de Miami junto a expedientes legales sobre un escritorio.

Defensa criminal · Miami y el sur de la Florida

Borrar antecedentes penales en Miami: sellado y expurgo de registros

Nuestros abogados atienden a personas desde Miami-Dade y Broward hasta los Cayos de la Florida, con un enfoque en cada caso.

Por Patrick David Wilson · Publicado 11 de noviembre de 2026

Sellar y expurgar antecedentes penales en Miami | Patrick Wilson Law

Buscar cómo sellar antecedentes penales en Miami es algo que muchas personas hacen cuando un arresto antiguo sigue apareciendo en una solicitud de empleo o en la renovación de una licencia.

Según el Fla. Stat. § 943.0585, una persona puede pedir a un tribunal que expurgue un registro de antecedentes penales si se cumplen las condiciones de elegibilidad de la ley. La vía adecuada depende de cómo terminó el caso y de qué supervisión lo siguió. Esta guía explica ambas, paso a paso.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Primer plano de documentos legales y un mazo de juez sobre un escritorio de madera.

¿Qué significa sellar o expurgar un registro penal en Florida?

Sellar y expurgar ambos limitan el acceso público a un registro, pero funcionan de forma distinta.

Un registro sellado es confidencial. Solo está disponible para las personas enumeradas en la ley, empezando por el sujeto del registro. Conforme al artículo 943.059 de los Estatutos de Florida, una petición ante el tribunal para sellar un antecedente penal solo está completa si va acompañada, entre otros requisitos, de un certificado de elegibilidad válido emitido por el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida.

Un registro expurgado debe ser destruido o borrado físicamente por las agencias de justicia penal que lo custodian. Según el Fla. Stat. § 943.0585, sobre el efecto de una orden de expurgo, cualquier registro de antecedentes penales de un menor o de un adulto que un tribunal competente ordene expurgar debe ser destruido o borrado físicamente por cualquier agencia de justicia penal que lo tenga bajo su custodia, excepto que cualquier registro de antecedentes penales en poder del departamento debe conservarse en todos los casos. Un registro que el departamento conserva es confidencial y está exento de la s. 119.07(1) y de la s. 24(a), Art. I de la Constitución estatal, y no está disponible para ninguna persona o entidad salvo por orden de un tribunal competente. Sin embargo, el departamento aún debe informar que existe un registro expurgado a ciertas entidades enumeradas, para fines de licencias, autorización de acceso y empleo, y a las agencias de justicia penal para fines de justicia penal. Véase el Fla. Stat. § 943.0585.

El Estado aún puede revelar la existencia de un registro de antecedentes penales expurgado a ciertas entidades de licencias, acceso y empleo.

Esta página está escrita para dos lectores: alguien con un arresto o un caso antiguo, y un familiar que le ayuda. Un pariente puede reunir los papeles. Pero la petición necesita una declaración jurada del peticionario, como exige la Fla. R. Crim. P. 3.692.

¿Qué factores determinan si un caso puede sellarse o expurgarse?

La forma en que terminó el caso es lo más importante. Después, cuenta si existe una condena.

  • Sin documento de acusación. Puede pedir el expurgo cuando no se presentó ni emitió ningún acta de acusación, información u otro documento acusatorio. Véase el Fla. Stat. § 943.0585.
  • Desestimación o absolución. El expurgo también está disponible cuando el Estado desestimó el cargo o presentó un nolle prosequi, lo que significa que el fiscal lo retiró formalmente. También está disponible cuando un tribunal desestimó el caso o un juez o jurado declaró a la persona no culpable.
  • Una declaración de culpabilidad o de no impugnación. Según el Fla. Stat. § 943.0584, una condena incluye una declaración de culpabilidad o de no impugnación. Eso es cierto incluso cuando se retiene la adjudicación.
  • Sellado previo. Un sellado previo ordenado por un tribunal durante un mínimo de 10 años, concedido porque se retuvo la adjudicación o no se desestimaron los cargos antes del juicio, puede abrir la puerta al expurgo según la misma ley de expurgo. El requisito de 10 años no se aplica si no se presentó una declaración, si todos los cargos se desestimaron antes del juicio, o si se dictó una sentencia de absolución o un veredicto de no culpabilidad.

Un error común es suponer que, si la adjudicación fue retenida, el registro ya está limpio. No es así. La respuesta depende de los hechos del caso específico, por lo que el expediente completo es importante.

¿Qué registros pueden sellarse o expurgarse y cuáles no?

Los casos que terminaron sin condena son la vía más común.

  • Sellado automático. El departamento debe sellar ciertos registros con resultados enumerados. No hay límite en el número de sellados automáticos que una persona puede obtener. Véase el Fla. Stat. § 943.0595.
  • Delitos no elegibles. Según el Fla. Stat. § 943.0584, un registro que sea una condena por uno de los delitos enumerados en la ley no puede calificar para un certificado de elegibilidad para el expurgo o el sellado, ni para un expurgo o sellado ordenado por un tribunal.
  • Libertad condicional. Una violación puede llevar a un arresto y a la comparecencia ante el tribunal según el Fla. Stat. § 948.06. La terminación anticipada es posible según el Fla. Stat. § 948.04 para la libertad condicional impuesta a partir del 1 de octubre de 2019, una vez que el libertado haya cumplido al menos la mitad del término y cumplido las demás condiciones. Nuestra página sobre el sellado de una violación de libertad condicional en Miami explica esos detalles.

Los no ciudadanos y los profesionales con licencia deben revisar los efectos más allá del tribunal estatal antes de presentar la petición. Las consecuencias migratorias y de licencias pueden diferir del resultado de una orden de sellado.

¿Cuáles son los pasos y el calendario para sellar o expurgar un registro?

El proceso sigue un orden fijo. Usted reúne los papeles del caso, obtiene un certificado estatal, presenta una petición jurada, notifica al fiscal y luego espera la decisión del juez.

  1. Reúna sus documentos. Reúna el número de caso, el tribunal, la fecha del arresto y los documentos de la resolución final.
  2. Obtenga un certificado de elegibilidad de FDLE. El tribunal no puede ordenar el sellado o el expurgo de un registro hasta que usted haya solicitado y recibido este certificado, según la Fla. R. Crim. P. 3.692. Un certificado de sellado es válido durante 12 meses según el Fla. Stat. § 943.059. Después de eso, debe volver a solicitarlo.
  3. Presente una petición por escrito ante el secretario del tribunal. Debe incluir el certificado y una declaración jurada de que cumple las reglas de elegibilidad y de que no tiene otra petición pendiente. La información del secretario está en la página del tribunal penal del secretario del condado de Miami-Dade.
  4. Notifique al fiscal y a la agencia que realizó el arresto. Envíeles la petición, la declaración jurada y el certificado. Pueden responder, y el tribunal puede recibir pruebas sobre cualquier hecho relevante.
  5. Espere la decisión del juez. El tribunal puede rechazar una petición a su entera discreción. Si la concede, el secretario certifica copias al fiscal del Estado y a la agencia que realizó el arresto.

Usted paga las copias certificadas, a menos que sea indigente. Cada paso tiene su propio plazo, por lo que el tiempo total varía según el tribunal y las agencias involucradas. Presentar la petición sin el certificado es un error claro, porque la regla lo exige junto con la petición.

¿Por qué trabajar con Patrick Wilson Law en un caso de sellado de registros?

Patrick Wilson Law, PLLC es una firma de defensa penal en Miami. Maneja el sellado y el expurgo junto con su otro trabajo de defensa penal.

La firma se concentra en la defensa penal de personas en todo el sur de Florida, desde el condado de Broward hasta los Cayos de Florida. Su trabajo incluye casos de DUI, violencia doméstica, agresión sexual, homicidio vehicular y delitos de cuello blanco.

La firma también atiende casos de abandono del lugar de un accidente, cargos de exceso de velocidad extremo y casos de primer delincuente. Presta especial atención a los profesionales con licencia y a los no ciudadanos.

Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Sahara Fonseca es otra de las abogadas de la firma. Nuestro equipo apoya a ambos con el trabajo administrativo que requiere un caso de registros.

Para los profesionales con licencia y los no ciudadanos, esa revisión también cubre las consecuencias que un registro puede tener fuera del tribunal. El juez tiene la decisión final sobre cada petición, por lo que no se puede prometer ningún resultado de antemano.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Preguntas frecuentes sobre el sellado de un registro en Florida

¿Es lo mismo sellar que expurgar?

No. El sellado mantiene un registro confidencial. El expurgo exige que las agencias lo destruyan o lo borren, excepto la copia que conserva el Estado.

¿Puedo sellar un caso si se retuvo la adjudicación?

Posiblemente. Una declaración de culpabilidad o de no impugnación todavía cuenta como condena, así que el delito y la forma en que terminó el caso determinan la elegibilidad.

¿Aparecerá un registro sellado en una verificación de antecedentes?

Los registros sellados son confidenciales. Ciertas entidades de licencias y empleo aún pueden recibirlos según la ley de sellado.

¿Afecta un registro sellado el estatus migratorio?

Puede afectarlo. Las consecuencias migratorias pueden diferir de los resultados de los tribunales estatales, así que comuníquese con Patrick Wilson Law antes de presentar la petición.

¿Puede un familiar iniciar el proceso?

Un familiar puede ayudar a reunir los documentos. La petición debe ser jurada por la persona a cuyo nombre está el registro.

Persona con mono naranja de pie tras las rejas de una celda.

Hable con nosotros sobre su registro

Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Traiga el número de caso, el tribunal y cualquier documento de la resolución final. Luego llame al 786-761-1719 o envíenos un mensaje para programar su revisión.

La información de este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros. Por favor, consulte con un abogado defensor penal calificado sobre su situación específica. Patrick Wilson Law, 13501 SW 128th St Ste 205, Miami, FL 33186.

Por qué consultar con Patrick Wilson Law

Enfoque en la defensa criminal

Nuestro bufete se concentra en la defensa penal en el sur de la Florida, incluidos casos de primera ofensa.

Revisión de su historial

Analizamos los cargos y el resultado de cada caso para entender qué opciones podrían existir en su situación.

Claridad entre sellado y expurgo

Le explicamos la diferencia entre ambos trámites y cómo cada uno afecta la visibilidad de su registro.

Comunicación clara

Le explicamos cada paso del proceso y respondemos sus preguntas antes de tomar cualquier decisión.

Atendemos en todo el sur de la Florida

Representamos a clientes en Miami, Miami Beach, Hialeah, Kendall, Homestead, Fort Lauderdale, Broward y los Cayos.

Antes de presentar cualquier solicitud

Un formulario incompleto o una documentación mal preparada puede retrasar el trámite o complicar su caso. Consulte con un abogado antes de enviar nada.

Cómo le ayudamos

Consulta inicial gratuita

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Revisamos su situación y le explicamos sus opciones.

Revisión de antecedentes

Examinamos los cargos y las condenas de su expediente para identificar qué puede sellarse o expurgarse.

Preparación de documentos

Preparamos y presentamos la documentación necesaria ante el tribunal y las agencias correspondientes.

Seguimiento hasta el final

Le mantenemos informado de cada paso del trámite hasta su conclusión.

Hable hoy con Patrick David Wilson y nuestro equipo

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (786) 761-1719