
Antecedentes penales · Miami-Dade y Broward
Cómo sellar un registro de arresto por agresión sexual en Florida: guía para Miami-Dade y Broward
Con Patrick Wilson Law en Miami, revisamos su expediente, le explicamos sus opciones y le decimos con claridad cuál es el siguiente paso.
Por Patrick David Wilson · Publicado 21 de noviembre de 2026
Sellar el registro de un arresto por agresión sexual en Miami-Dade y Broward
Si un arresto por agresión sexual todavía aparece en su expediente, quizá se pregunte si es posible ocultarlo. En Florida, un tribunal puede sellar algunos registros de antecedentes penales, pero una condena por agresión sexual bloquea esa vía.
La ley de Florida considera que una suspensión de adjudicación (withhold of adjudication) equivale a una condena para este propósito. Esta página explica cómo funciona el sellado y en qué consiste la petición en Miami-Dade y Broward.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Qué significa sellar un registro de arresto por agresión sexual en Florida
El sellado oculta un registro de antecedentes penales de la mayoría de las miradas públicas, pero no lo destruye. Un juez ordena el sellado mediante una petición, y los registros sellados permanecen en un índice no público, sujetos a una orden posterior del tribunal, conforme a la Fla. R. Crim. P. 3.692.
La expunción funciona de otra manera. Según la ley de Florida, un registro expunjido debe ser destruido físicamente o borrado por cualquier agencia de justicia penal que lo tenga bajo su custodia, salvo que el Departamento de Seguridad Pública de Florida (FDLE) debe conservarlo. El estado conserva una copia confidencial.
El sellado también cubre un solo arresto o un solo incidente. Un tribunal puede extenderlo a más arrestos solo cuando estén directamente relacionados con el original, y la orden debe indicarlo, conforme al Fla. Stat. § 943.059. Usted debe presentar una petición y obtener una orden judicial, y debe obtener el certificado de elegibilidad que exige esta sección; las agencias no están obligadas a actuar sobre una orden cuando el peticionario no obtuvo dicho certificado.
Agresión sexual frente a agresión (battery): por qué importa el nombre del cargo
La agresión sexual y la agresión (battery) son delitos distintos, definidos en partes diferentes de la ley de Florida. La agresión sexual se encuentra en el capítulo 794, y una condena bajo el capítulo 794 bloquea el sellado.
En Florida, los delitos de agresión sexual se rigen por el capítulo 794 de los Estatutos de Florida. El estatuto dice que el consentimiento significa consentimiento inteligente, consciente y voluntario. También dice que la falta de resistencia física por parte de la víctima no se considera consentimiento. Las penas dependen de la edad de la víctima y de si se usó fuerza.
La agresión (battery) es un delito diferente. Conforme al Fla. Stat. § 784.03, la agresión ocurre cuando una persona toca o golpea realmente y de forma intencional a otra contra su voluntad, o causa intencionalmente daño corporal. La agresión es, por defecto, un delito menor de primer grado.
Verifique esto en el expediente del tribunal antes de hacer cualquier otra cosa.
Quién puede ser elegible para sellar un arresto por agresión sexual
En el caso de un arresto por agresión sexual, el caso debe haber terminado sin condena. Una condena incluye un acuerdo de culpabilidad (plea) o el resultado de un juicio, incluso cuando se suspende la adjudicación. Conforme al Fla. Stat. § 943.0584, una condena bajo el capítulo 794 hace que un registro no sea elegible para sellado ni expunción.
Los resultados sin condena pueden abrir la vía de la expunción. Conforme al Fla. Stat. § 943.0585, una persona puede presentar una petición cuando no se presentó ningún documento de acusación. Lo mismo ocurre cuando un cargo presentado fue desestimado, retirado mediante nolle prosequi, terminó en absolución o terminó con un veredicto de no culpable, siempre que también se cumplan las demás condiciones de elegibilidad del estatuto, incluido que la persona nunca haya sido declarada culpable en este estado por un delito penal.
Los antecedentes previos también importan. Usted también debe jurar que no hay ninguna otra petición de sellado o expunción pendiente.
Lleve el informe de arresto, el registro de ingreso (booking) y el expediente del tribunal a la consulta. Esos documentos muestran cómo terminó el caso.
Cómo funciona la petición de sellado: pasos y plazos
Una petición de sellado comienza con un certificado de elegibilidad del Departamento de Seguridad Pública de Florida (FDLE), y luego una petición escrita presentada ante el secretario del tribunal (clerk). El tribunal decide la petición, no el FDLE, según las preguntas frecuentes del FDLE.
- Obtenga el certificado. El FDLE lo emite. El tribunal no puede ordenar el sellado de un registro hasta que usted haya solicitado y recibido el certificado, conforme a la Fla. R. Crim. P. 3.692.
- Firme una declaración jurada. Usted certifica que cumple el requisito de elegibilidad y que, según su leal saber y entender, no tiene ninguna otra petición de sellado o expunción pendiente ante ningún tribunal. Dar información falsa a sabiendas en esta declaración ante el tribunal es un delito grave de tercer grado.
- Presente la petición. Presente la petición escrita ante el secretario del tribunal, con el certificado adjunto.
- Notifique los documentos. El fiscal y la agencia que realizó el arresto reciben la petición y pueden responder. El tribunal puede recibir pruebas sobre cualquier cuestión de hecho.
- Espere la resolución. El tribunal puede rechazar la solicitud a su sola discreción. Si concede el remedio, dicta una orden por escrito.
- Pague los costos. Usted asume el costo de las copias certificadas, salvo que sea indigente.
Los plazos varían según el calendario del condado y según lo disputada que sea la petición. Pregunte por el calendario previsto en la consulta. La mera presentación no sella nada. Solo lo hace la orden escrita del tribunal.
Miami-Dade y Broward: consideraciones locales para la presentación
Los procedimientos, formularios y prácticas de audiencia del secretario pueden variar de un condado a otro. Se aplica el mismo cuidado a los asuntos en Fort Lauderdale, Kendall, Hialeah, Miami Beach, Homestead y los Cayos de Florida.
Antes de redactar cualquier documento, reúna estos elementos:
- La disposición certificada del tribunal que muestre cómo terminó el caso.
- El papeleo del arresto y el registro de ingreso de la agencia que realizó el arresto.
- Copias certificadas, que usted paga salvo que sea indigente.
- Confirmación de que no hay ninguna otra petición de sellado o expunción pendiente en ningún lugar.
Un error común es depender únicamente de un informe privado de antecedentes. El registro de disposición del propio tribunal es el documento sobre el que se construye la petición.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Lo que el sellado cambia y lo que no cambia
El sellado mantiene un registro fuera de la vista pública, pero no borra el registro. Después de que un tribunal concede el sellado, el secretario certifica copias para el fiscal del estado y para la agencia que realizó el arresto. El departamento envía la orden al FBI, conforme al Fla. Stat. § 943.059.
Las agencias deben actuar sobre una orden adecuada. Una agencia no está obligada a actuar sobre una orden que no cumpla con el estatuto. No surge ninguna reclamación, incluido el desacato al tribunal, contra una agencia por no cumplir una orden de sellado cuando el peticionario nunca obtuvo el certificado de elegibilidad.
Los profesionales con licencia deben revisar las normas de informe de su junta de licencias antes de presentar la petición.
Los no ciudadanos enfrentan una cuestión distinta. El derecho federal de inmigración usa sus propias definiciones, que se encuentran en el 8 U.S.C. § 1101. Revise esos efectos con un abogado antes de presentar la petición.
Preguntas frecuentes sobre el sellado de un arresto por agresión sexual
La mayoría de las preguntas dependen de cómo terminó el caso y de qué cargo aparece en el registro. A continuación, respuestas breves.
¿Cuánto tarda un caso de agresión sexual?
La duración del caso varía según los hechos y el calendario del tribunal. Pregunte por su propio plazo en la consulta.
¿Cuál es la diferencia entre agresión (battery) y agresión sexual?
La agresión (battery), conforme al Fla. Stat. § 784.03, ocurre cuando una persona toca o golpea realmente y de forma intencional a otra persona contra la voluntad de esta, o causa intencionalmente daño corporal a otra persona. La agresión sexual es un delito sexual.
¿Se puede sellar un arresto si el Estado nunca presentó cargos?
Eso depende de los hechos, incluido si se presentó alguna vez un documento de acusación. Si no se presentó ninguno, la vía de expunción conforme al Fla. Stat. § 943.0585 puede aplicar.
¿Puede un juez rechazar una petición?
Sí. El tribunal puede rechazar una solicitud de sellado a su sola discreción, conforme a la Fla. R. Crim. P. 3.692.
¿Necesito un abogado para presentar la petición?
La elegibilidad, los antecedentes previos y las cuestiones de inmigración son los temas en los que una consulta más ayuda.
¿Cuánto cuesta la primera consulta?
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. In English, the first consultation is free, confidential and carries no obligation to continue.

Por qué comunicarse con Patrick Wilson Law
Patrick Wilson Law, PLLC es un bufete de defensa penal en Miami que se enfoca en casos de agresión sexual, DUI, violencia doméstica, homicidio vehicular y sellado y expunción de antecedentes en todo el sur de Florida, desde el condado de Broward hasta los Cayos de Florida.
Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Entre los abogados de la firma se encuentran Patrick David Wilson y Sahara Fonseca, y nuestro equipo los apoya.
Una primera consulta puede incluir:
- Revisión del informe de arresto, del registro de ingreso y del expediente del tribunal.
- Cómo terminó el caso y si el sellado o la expunción pueden ser adecuados.
- Antecedentes previos y cualquier petición ya pendiente.
- Efectos migratorios para los no ciudadanos y asuntos de licencia para los profesionales.
Nuestro equipo atiende Miami, Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, Kendall, Hialeah, Miami Beach, Homestead y los Cayos de Florida. Si un arresto por agresión sexual todavía aparece en su expediente, no tiene que resolver la petición por su cuenta. Llame al 786-761-1719, déjenos un mensaje o solicite su consulta gratuita a través de nuestra página de contacto.
Por qué trabajar con nuestro despacho
Defensa penal como práctica principal
Patrick Wilson Law concentra su práctica en la defensa penal en el sur de Florida, incluidos los casos de agresión sexual y el sellado de antecedentes.
Revisión detallada de su expediente
Antes de presentar cualquier trámite, revisamos los cargos, las fechas y los registros de su caso para saber en qué situación se encuentra.
Atención en Miami y el sur de Florida
Atendemos a clientes de Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, Hialeah, Kendall, Miami Beach, Homestead y los Cayos de la Florida.
Plan claro desde el primer día
Le explicamos en lenguaje sencillo los pasos del proceso, qué documentos necesitamos y qué puede esperar en cada etapa.
Antes de presentar cualquier solicitud
Un trámite incompleto o mal preparado puede generar demoras o rechazos. Revise su caso con un abogado antes de enviar documentos al tribunal o a las agencias.
Cómo trabajamos su caso
1. Consulta inicial
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Escuchamos su historia y revisamos la información que ya tiene.
2. Revisión de sus antecedentes
Estudiamos los registros del caso y los documentos del tribunal para entender qué se presentó, qué se resolvió y qué falta por aclarar.
3. Plan de acción
Le explicamos las opciones disponibles, los pasos necesarios y los costos que pudiera tener, antes de que tome cualquier decisión.
4. Presentación ante el tribunal
Preparamos y presentamos la documentación requerida, y le mantenemos informado de cada avance hasta el final del trámite.