
Sellado y expunción de registros · Miami, Florida
Sellar el DUI de su esposo en Florida: orientación clara desde Miami
Patrick Wilson Law, PLLC atiende a familias de Miami-Dade, Broward y los Cayos con casos de DUI y de registros criminales.
Por Patrick David Wilson · Publicado 22 de noviembre de 2026
Sellar un registro de DUI de un cónyuge en Florida: qué hacer
Su pareja fue arrestada por DUI, y ahora usted es quien lee documentos, hace llamadas y trata de planificar. Un registro de DUI solo puede sellarse en Florida en casos limitados, generalmente cuando el caso terminó sin condena.
Esta guía explica qué puede hacer usted, qué solo puede hacer su pareja y qué no oculta el sellado. Es información general, no asesoramiento sobre el caso de su pareja.
Si el arresto por DUI de su pareja sigue pesando en su hogar, no tiene que resolver las opciones del registro solo. Escriba a nuestro equipo y hablemos de su caso. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Para quién es esta guía y qué significa sellar un registro de DUI
El sellado impide que el público en general vea un registro, pero ciertas agencias aún pueden consultarlo. La expunción significa que las agencias que tienen el registro deben destruirlo, y el estado conserva una copia confidencial (Fla. Stat. § 943.0585).
La norma de Florida considera a la persona arrestada como la peticionaria. La petición debe incluir una declaración jurada de esa persona (Fla. R. Crim. P. 3.692).
Patrick Wilson Law, PLLC es un bufete de defensa penal en Miami. Atiende casos de DUI, violencia doméstica y asuntos de sellado y expunción en todo el sur de Florida, desde el condado de Broward hasta los Cayos de Florida.
¿Se puede sellar un registro de DUI en Florida?
Los tribunales no pueden suspender la adjudicación por una infracción de DUI (Fla. Stat. § 316.656).
Reúna estos datos antes de llamar:
- Cómo terminó el caso: desestimado, retirado, absuelto o condenado.
- La fecha del arresto y el condado.
- Si otros arrestos forman parte del mismo historial.
- Si el DUI ocurrió en otro estado. La ley de Florida establece que ningún tribunal puede suspender, diferir ni retener la adjudicación de culpabilidad por una infracción de la s. 316.193, y un registro de DUI de otro estado necesita su propia revisión: revisión de registros de DUI de otros estados.
Cómo afecta un DUI anterior a un cargo posterior, incluso uno de años después, depende de los hechos.
Lo que su pareja debe hacer antes de presentar cualquier documento
Su pareja primero debe obtener un certificado de elegibilidad del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE). Una petición debe presentarse junto con ese certificado (Fla. R. Crim. P. 3.692). El tribunal no puede ordenar a las agencias sellar un registro hasta que la peticionaria haya recibido el certificado.
La declaración jurada dice que su pareja cumple las normas de elegibilidad y que no tiene otra petición de sellado o expunción pendiente. Su pareja hace esa declaración bajo juramento.
Obtener el certificado no significa que el sellado vaya a concederse. Un tribunal, no la FDLE, decide si concede la petición (preguntas frecuentes de la FDLE sobre sellado).
Lo que usted puede hacer para ayudar:
- Reúna el informe del arresto, los documentos de cargos y los documentos de resolución judicial.
- Anote los números de caso, el condado y las fechas clave.
- Guarde una copia de cada documento y recibo presentado.
- Registre todos los plazos en un calendario compartido.
Paso a paso: cómo funciona el proceso de sellado
- Confirmar el resultado del caso. Quién: su pareja, con usted reuniendo los documentos. Qué se necesita: números de caso y la resolución del tribunal. Siguiente paso: una consulta para revisar la elegibilidad.
- Solicitar el certificado de elegibilidad de la FDLE. Quién: su pareja. Qué se necesita: datos de identidad e información del caso. Siguiente paso: el certificado se adjunta a la petición.
- Presentar la petición ante el secretario del tribunal. Quién: su pareja, normalmente a través de un abogado. Qué se necesita: la petición, la declaración jurada y el certificado. Siguiente paso: se envían copias al fiscal y a la agencia que realizó el arresto.
- Notificar al fiscal y a la agencia que realizó el arresto. Quién: la parte que presenta la petición. Qué se necesita: copias de cada documento. Siguiente paso: el estado puede responder, y el tribunal puede recibir pruebas sobre cualquier cuestión de hecho (Fla. R. Crim. P. 3.692).
- El juez decide. Quién: el tribunal. Qué se necesita: la petición y cualquier respuesta. Siguiente paso: una orden escrita si se concede. El tribunal puede denegar la solicitud a su entera discreción (Fla. R. Crim. P. 3.692).
- El secretario envía la orden. Quién: el secretario del tribunal. Qué se necesita: copias certificadas enviadas a las agencias designadas. Siguiente paso: guarde su propia copia certificada.
Los plazos varían según el condado y el calendario del tribunal, así que haga seguimiento de cada etapa.
Costos, plazos y qué esperar
El peticionario paga las copias certificadas de los registros judiciales, salvo que el peticionario sea indigente (Fla. R. Crim. P. 3.692). Pida una lista completa de costos antes de comprometerse con cualquier cosa.
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
Planifique alrededor del trabajo, los viajes y las fechas de audiencia. Anote cada fecha, lleve los documentos a cada reunión y lleve un registro de quién es responsable de cada tarea.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.
Lo que el sellado no cambia
Un registro sellado sigue siendo confidencial, pero algunas entidades de licencias y empleo aún pueden verlo. El departamento debe revelar un registro sellado a las entidades enumeradas para fines de licencias, autorización de acceso y empleo, y un empleado de esas entidades no puede revelar que existe un registro sellado, salvo a la persona a la que concierne o a personas con responsabilidad directa en decisiones de empleo, autorización de acceso o licencias. Los profesionales con licencia deben tener esto en cuenta al completar solicitudes.
Los no ciudadanos deben llevar cualquier preocupación migratoria a la consulta, ya que el sellado puede no eliminar todas las consecuencias.
Por qué Patrick Wilson Law, y preguntas que hacen los cónyuges
Patrick Wilson Law, PLLC se concentra en la defensa penal en todo el sur de Florida, incluidos los casos de DUI y el trabajo de sellado y expunción. Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Los abogados del bufete incluyen a Patrick David Wilson y a Sahara Fonseca.
¿Puede mi cónyuge sellar el registro sin mí?
Usted puede reunir documentos, hacer seguimiento de los plazos y guardar copias.
¿Aparece un DUI sellado en una verificación de antecedentes?
Los registros sellados siguen siendo confidenciales. Los registros sellados siguen siendo confidenciales. Las entidades de licencias y empleo enumeradas aún pueden obtenerlos para sus fines de licencias, autorización de acceso y empleo.
¿Qué pasa si el registro tiene más de un arresto?
Un tribunal puede sellar un solo arresto o un solo incidente. La excepción son los arrestos directamente relacionados con el arresto original, y la orden debe indicarlo.

Próximo paso: hable con nuestro equipo sobre el registro de su cónyuge
Si un arresto por DUI del pasado sigue preocupando a su hogar, no tiene que resolver las opciones del registro por su cuenta. Cuéntenos cómo terminó el caso y hablaremos sobre si el sellado o la expunción podrían ser posibles. Llame al 786-761-1719 o déjenos un mensaje.
Cómo le ayudamos a su familia
Revisión del historial
Analizamos el expediente del DUI y le explicamos qué información aparece en los registros.
Confidencialidad
Su consulta es privada. Puede hablar de la situación de su esposo con la tranquilidad de que la información se trata con reserva.
Servicio en el sur de Florida
Atendemos casos en Miami, Miami-Dade, Broward, Fort Lauderdale, Hialeah, Kendall, Homestead, Miami Beach y los Cayos.
Enfoque en defensa penal
Patrick Wilson Law se enfoca en DUI, violencia doméstica y sellado y expunción de registros criminales.
Antes de firmar o presentar nada
Revise el caso con un abogado antes de presentar formularios o documentos ante una corte o agencia. Un error en el trámite puede afectar el resultado.
Pasos para empezar
Reúna los documentos
Junte la orden de arresto, las sentencias y cualquier correspondencia de la corte o del Departamento de Seguridad Vehicular.
Anote las fechas
Registre cada fecha importante del caso para poder comentarla con su abogado en la consulta.
Haga sus preguntas
Lleve una lista de dudas sobre el proceso de sellado y cómo podría afectar la licencia o el empleo de su esposo.
Hable con nuestro equipo
Nuestro equipo le explicará las opciones disponibles y los siguientes pasos según su situación.