¿Qué pasa con un DUI en Florida si lo arrestaron? Conozca los dos procesos que pueden abrirse

¿Qué ocurre en Florida si le imputan un DUI?

Si se pregunta qué ocurre en Florida cuando le imputan un DUI, la respuesta breve es que dos procesos separados se inician al mismo tiempo. Uno es un caso penal ante el tribunal. El otro es una acción contra su licencia de conducir, tramitada por la agencia estatal de vehículos motorizados. Cada uno avanza según su propio calendario, y ambos dependen de los hechos de su arresto y de la ley aplicable.

Esta página explica ese calendario en un lenguaje sencillo. Está escrita para un conductor que enfrenta un primer arresto, para un familiar que intenta ayudar y para un profesional con licencia que se preocupa por lo que un cargo podría significar para su carrera. Patrick Wilson Law, PLLC es un despacho de defensa penal en Miami. Patrick David Wilson se concentra en la defensa en casos de DUI y en cargos relacionados.

Qué considera Florida un DUI

El delito de DUI en Florida está definido en el § 316.193 de los Estatutos de Florida. Según la ley de Florida, un cargo de DUI bajo el § 316.193 de los Estatutos de Florida puede basarse en conducir o estar en control físico real de un vehículo mientras se está afectado en las facultades normales, o en un nivel de alcohol en sangre o en aliento de 0.08 o más, según los hechos y la ley aplicable. La afectación puede provenir del alcohol, de una sustancia química enumerada o de una sustancia controlada, en la medida en que las facultades normales de la persona estén afectadas.

El lado de la licencia usa una cifra diferente. La ley de licencias de Florida trata un nivel de alcohol en sangre o en aliento de 0.08 o más como un factor que puede llevar a una suspensión. Los conductores menores de 21 años enfrentan un umbral más bajo. Según el § 322.2616 de los Estatutos de Florida, es ilegal que una persona menor de 21 años conduzca con un nivel de 0.02 o más. Esa regla para menores de 21 años es un estatuto separado del delito de DUI para adultos.

Para una visión más amplia de cómo se manejan estos cargos, vea el resumen de la práctica de defensa en casos de DUI.

La etapa en la carretera y el proceso separado de la licencia

La acción sobre la licencia funciona aparte del caso penal, y puede comenzar en la carretera. Un agente que encuentra un nivel de 0.08 o una negativa a la prueba puede suspender el privilegio de conducir. Según el § 322.2615 de los Estatutos de Florida, el agente retiene la licencia y emite un permiso temporal de 10 días si la persona cumple por lo demás los requisitos. El aviso de suspensión es el documento que conviene seguir de cerca.

El conductor puede solicitar una revisión. El oficial de audiencia decide, por preponderancia de la prueba, si existe causa suficiente para mantener, modificar o invalidar la suspensión. La revisión se limita a cuestiones enumeradas, como la causa probable y el resultado de la prueba. La guía Florida DUI and administrative suspension laws del Departamento de Carreteras y Vehículos Motorizados de Florida explica cómo funcionan estas acciones.

Negarse a una prueba tiene su propia vía. Según el § 316.1932 de los Estatutos de Florida, a una persona que puede negarse se le debe informar que una primera negativa significa una suspensión de un año. Una suspensión o multa previa eleva ese plazo a 18 meses. Si el estatuto se aplica depende de los hechos y de la ley aplicable. Según el estatuto, una negativa puede constituir un delito menor de primer grado solo cuando el privilegio de conducir fue suspendido previamente por una negativa anterior, según los hechos y la ley aplicable.

El resultado de la licencia y el caso penal por negativa no se controlan entre sí. Según el mismo estatuto, la resolución de uno no afecta al otro. Lea el aviso de inmediato y anote cada fecha que aparezca en él.

Cómo avanza un caso de DUI en Florida ante el tribunal

Un caso de DUI generalmente avanza por el arresto, la primera comparecencia, el descubrimiento de pruebas, las mociones y luego una resolución o un juicio. Cada etapa tiene sus propias reglas, y los plazos varían de un caso a otro.

Las reglas de Florida exigen que una persona arrestada comparezca ante un juez dentro de las 24 horas posteriores al arresto, salvo que la persona haya sido liberada previamente de forma legal. Según la Regla 3.130 de Procedimiento Penal de Florida, el juez debe enunciar el cargo, entregar una copia de la denuncia y explicar el derecho a no declarar.

Después viene el descubrimiento de pruebas. Según la Regla 3.220 de Procedimiento Penal de Florida, el acusado puede presentar un Aviso de Descubrimiento una vez presentado el documento de imputación. Ese aviso obliga a ambas partes a cumplir las reglas de descubrimiento, que alcanzan los informes policiales y de investigación.

Aquí es donde se revisa la documentación. El informe de la detención, las notas de las pruebas de sobriedad en el campo, los registros de aliento o sangre y cualquier video pueden plantear preguntas sobre la detención, las pruebas en la carretera o el equipo utilizado. Si alguna de esas preguntas importa depende de los detalles del expediente.

El testimonio de la audiencia sobre la licencia también tiene límites. Si este tipo de testimonio puede usarse en el caso penal depende de los hechos del caso y de la ley aplicable, incluido si fue divulgado a tiempo en el descubrimiento penal. Verifique su próxima fecha de comparecencia en sus propios documentos.

Qué penas puede conllevar un primer DUI

Un primer DUI puede acarrear exposición a cárcel, multas, libertad condicional, un programa de DUI y posibles condiciones sobre el vehículo. Los términos exactos de cualquier caso dependen de los hechos y de la ley aplicable.

El mismo estatuto exige supervisión. Si se ordena tratamiento, completarlo es una condición de la libertad condicional, y el infractor asume los costos razonables.

Las multas tienen límites. Los montos de multa por delitos menores dependen del cargo específico, de los hechos del caso y de la ley aplicable. Las costas judiciales en un caso de delito menor dependen de los hechos del caso y de la ley aplicable, por lo que el monto que corresponda a un caso concreto puede variar.

Un tribunal también puede exigir un dispositivo de bloqueo de encendido. Según el § 316.1937 de los Estatutos de Florida, el dispositivo puede exigirse durante al menos seis meses continuos si la persona puede conducir. El tribunal debe ordenar uno en las situaciones que exige el § 316.193. Un vehículo propiedad de un empleador puede conducirse sin el dispositivo si el empleador fue notificado y se guarda la prueba en el vehículo. Esa exención no se aplica si la persona restringida es dueña o controla el negocio.

El material exclusivo de delitos graves es un tema aparte.

¿Puede desestimarse un primer DUI en Florida?

Un primer DUI puede ser desestimado, pero la desestimación es un posible resultado, no uno automático. Puede derivar de problemas con la evidencia, la detención o las pruebas. Otras vías incluyen el juicio, una declaración de culpabilidad por un delito distinto o un programa previo al juicio.

Sobre cómo se aborda el trabajo de defensa con la evidencia en estos casos, vea la defensa en casos de DUI en Miami.

¿Es un primer DUI un delito grave en Florida?

Revise el documento de imputación para ver cómo está formulado el cargo. La etiqueta de sus documentos importa más que la sola palabra “primero”.

La sección 316.193 establece el delito de DUI y sus niveles de pena. El estatuto también contiene penas de delito grave para ciertas situaciones. Su cargo, y el estatuto que cita, le indican qué nivel le corresponde.

Mantenga el material de delitos graves separado de las penas por delitos menores descritas arriba. Las reglas de delitos graves, como las hojas de puntuación, pertenecen a otro conjunto de casos. Si su cargo es un delito grave, el panorama de la pena es distinto y debe revisarse por separado.

Cuánto tiempo permanece un DUI en su historial

Un caso de DUI puede permanecer en los registros de antecedentes penales, y si puede sellarse o expugarse depende de los hechos y de la ley aplicable; una declaración de culpabilidad por DUI es, en general, un impedimento legal para el sellado o la expunción. El sellado y la expunción son procesos judiciales separados con sus propias reglas.

Para el sellado, el § 943.059 de los Estatutos de Florida exige un certificado de elegibilidad para el sellado antes de presentar una petición. La persona debe solicitar primero ese certificado al estado.

La expunción sigue un estatuto diferente. Según el § 943.0585 de los Estatutos de Florida, la elegibilidad depende de las condiciones que establece el estatuto, y la expunción puede estar disponible cuando no se presentó ningún documento de imputación, o cuando se presentó pero el cargo fue desestimado, retirado por la fiscalía (nolle prosequi) o terminó en absolución, según los hechos y la ley aplicable. Si se dicta una orden de expunción, las agencias de justicia penal que tengan el registro deben destruirlo o borrarlo físicamente. El estado conserva el registro en forma confidencial.

Qué vía corresponde, si corresponde alguna, depende de cómo terminó el caso y de qué registros están involucrados. Para los pasos de sellado y expunción como tema propio, vea la limpieza de registros de DUI en Florida.

Hablar de su caso de DUI con Patrick David Wilson

Si acaba de ser arrestado por DUI, o si está buscando información para alguien que le importa, la documentación puede parecer abrumadora de golpe. Las preguntas siguientes cubren los primeros pasos.

¿Qué debo hacer primero después de un arresto por DUI en Florida?

Lea el aviso de suspensión y anote cada fecha que aparezca en él. Guarde juntos los documentos de imputación y cualquier notificación del tribunal.

¿Puedo negarme a una prueba de aliento en Florida?

Una negativa puede conducir a una suspensión de la licencia según el § 316.1932. Si algo de esto aplica depende de los hechos y de la ley aplicable. Son vías separadas.

¿Tengo que instalar un dispositivo de bloqueo de encendido?

Un tribunal puede exigirlo. El tribunal debe ordenarlo en las situaciones que exige el § 316.193, así que revise su propia orden para saber si le aplica.

Patrick David Wilson es el abogado responsable de esta página. Se concentra en la defensa en casos de DUI y en cargos relacionados desde su despacho en Miami. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Llame al 786-761-1719 o envíe un mensaje a través de la página de contacto. Lleve a esa conversación su documentación de arresto y el aviso de la licencia.